Эту серию сказок Елена написала в честь друзей, которые, вырастив двух собственных особенных детей, предпочли не "свободную" жизнь, а усыновили двух малышей. Их именами Елена назвала героев этой сказки: мальчик Жора и девочка Василиса. Они знакомятся с мышонком по имени Мартын Мартыныч - балетмейстером его королевского высочества - и попадают в королевство эльфов, где отважно помогают новым друзьям в их сказочных проблемах; и вместе с ними любимый пес Атос.
Etu seriju skazok Elena napisala v chest druzej, kotorye, vyrastiv dvukh sobstvennykh osobennykh detej, predpochli ne "svobodnuju" zhizn, a usynovili dvukh malyshej. Ikh imenami Elena nazvala geroev etoj skazki: malchik Zhora i devochka Vasilisa. Oni znakomjatsja s myshonkom po imeni Martyn Martynych - baletmejsterom ego korolevskogo vysochestva - i popadajut v korolevstvo elfov, gde otvazhno pomogajut novym druzjam v ikh skazochnykh problemakh; i vmeste s nimi ljubimyj pes Atos.
