Сборник включает шестнадцать японских сказок, которые позволяют читателю погрузиться в удивительный фантастический мир, который отражает старую жизнь страны. В этих историях фигурирует множество странных и фантастических существ, вместе с тем эти сказки учат добру и любви, умению сопереживать. Иллюстрациями ко всем сказкам сборника служат японские гравюры укиё-э, над которыми трудились несколько мастеров прошлых веков, работавших в этом жанре.
Sbornik vkljuchaet shestnadtsat japonskikh skazok, kotorye pozvoljajut chitatelju pogruzitsja v udivitelnyj fantasticheskij mir, kotoryj otrazhaet staruju zhizn strany. V etikh istorijakh figuriruet mnozhestvo strannykh i fantasticheskikh suschestv, vmeste s tem eti skazki uchat dobru i ljubvi, umeniju soperezhivat. Illjustratsijami ko vsem skazkam sbornika sluzhat japonskie gravjury ukijo-e, nad kotorymi trudilis neskolko masterov proshlykh vekov, rabotavshikh v etom zhanre.
