Нора, Пегги и Майк живут у дяди и тёти, но что это за жизнь - родственники обращаются с ними как с прислугой, а иногда даже и поколачивают. Что делать? Бежать! Но куда? И тут их друг Джек предлагает бежать на необитаемый остров, который он недавно совершенно случайно открыл. Ребята с радостью соглашаются. Знали бы они, какие приключения, порой опасные, ожидают их на этом загадочном острове...
Художник: Соколов Е.
Переводчик: Гончарова Е.
Nora, Peggi i Majk zhivut u djadi i tjoti, no chto eto za zhizn - rodstvenniki obraschajutsja s nimi kak s prislugoj, a inogda dazhe i pokolachivajut. Chto delat? Bezhat! No kuda? I tut ikh drug Dzhek predlagaet bezhat na neobitaemyj ostrov, kotoryj on nedavno sovershenno sluchajno otkryl. Rebjata s radostju soglashajutsja. Znali by oni, kakie prikljuchenija, poroj opasnye, ozhidajut ikh na etom zagadochnom ostrove...
Khudozhnik: Sokolov E.
Perevodchik: Goncharova E.