"Родное слово". Белорусский и украинский языки в школе (очерки истории массового образования, середина XIX - середина XX векаОчерки посвящены изучению роли языка в организации массового образования в период модернизации Российской и Австро-Венгерской империй, а также в СССР и сопредельных государствах во второй половине XIX - первой половине XX века. Международный авторский коллектив представляет различные точки зрения на сюжеты, связанные с возникновением массовой школы на национальных (белорусском и украинском) языках; многие аспекты данной проблематики ранее оставались на периферии внимания исследователей
"Rodnoe slovo". Belorusskij i ukrainskij jazyki v shkole (ocherki istorii massovogo obrazovanija, seredina XIX - seredina XX vekaOcherki posvjascheny izucheniju roli jazyka v organizatsii massovogo obrazovanija v period modernizatsii Rossijskoj i Avstro-Vengerskoj imperij, a takzhe v SSSR i sopredelnykh gosudarstvakh vo vtoroj polovine XIX - pervoj polovine XX veka. Mezhdunarodnyj avtorskij kollektiv predstavljaet razlichnye tochki zrenija na sjuzhety, svjazannye s vozniknoveniem massovoj shkoly na natsionalnykh (belorusskom i ukrainskom) jazykakh; mnogie aspekty dannoj problematiki ranee ostavalis na periferii vnimanija issledovatelej
