Испытывают ли животные гордость, стыд, вину или отвращение, как и мы, люди? Есть ли у них чувство справедливости и благодарности? Могут ли собаки смеяться и скорбеть, способны ли слоны утешать друг друга, а обезьяны завидовать, плести интриги и выстраивать планы мести? Чувствуют ли боль рыбы и умеют ли любить птицы? Что общего в поведении альфа-самцов шимпанзе и современных политиков? В этой доброй и умной книге, помимо трогательной истории шимпанзе по имени Мама, известный приматолог Франс де Вааль рассказывает о своих многочисленных наблюдениях и экспериментах, посвященных изучению эмоций самых разных животных. Наряду с гневом и ненавистью, приводящими даже к преднамеренному убийству себе подобных, животные обнаруживают удивительную способность к состраданию, примирению и прощению. Они, как и мы, способны к эмпатии, взаимопомощи и тесному социальному взаимодействию. Автор рассматривает чувства человека в эволюционном контексте как прямое продолжение эмоций животных и призывает нас осознать нашу неразрывную связь со всеми существами на планете и в конечном счете лучше понять самих себя.
Ispytyvajut li zhivotnye gordost, styd, vinu ili otvraschenie, kak i my, ljudi? Est li u nikh chuvstvo spravedlivosti i blagodarnosti? Mogut li sobaki smejatsja i skorbet, sposobny li slony uteshat drug druga, a obezjany zavidovat, plesti intrigi i vystraivat plany mesti? Chuvstvujut li bol ryby i umejut li ljubit ptitsy? Chto obschego v povedenii alfa-samtsov shimpanze i sovremennykh politikov? V etoj dobroj i umnoj knige, pomimo trogatelnoj istorii shimpanze po imeni Mama, izvestnyj primatolog Frans de Vaal rasskazyvaet o svoikh mnogochislennykh nabljudenijakh i eksperimentakh, posvjaschennykh izucheniju emotsij samykh raznykh zhivotnykh. Narjadu s gnevom i nenavistju, privodjaschimi dazhe k prednamerennomu ubijstvu sebe podobnykh, zhivotnye obnaruzhivajut udivitelnuju sposobnost k sostradaniju, primireniju i proscheniju. Oni, kak i my, sposobny k empatii, vzaimopomoschi i tesnomu sotsialnomu vzaimodejstviju. Avtor rassmatrivaet chuvstva cheloveka v evoljutsionnom kontekste kak prjamoe prodolzhenie emotsij zhivotnykh i prizyvaet nas osoznat nashu nerazryvnuju svjaz so vsemi suschestvami na planete i v konechnom schete luchshe ponjat samikh sebja.