На сегодняшний день это самый полный фразеологический словарь русского литературного языка. В нем собрано около 13 000 фразеологических единиц, состоящих из идиом и фразеологических сочетаний как наиболее часто употребляющихся в современной речи, так и имеющих архаический оттенок. Каждый фразеологизм имеет толкование, стилистические пометы, характеризующие его употребление в определенном стиле речи - разговорном или просторечном, а также пометы, подчеркивающие эмоционально-экспрессивную окраску фразеологизма. В ряде случаев дана историческая справка, объясняющая происхождение фразеологизма. Особый интерес для читателя представляют многочисленные примеры употребления фразеологизмов, взятые из лучших произведений русской классической литературы.
Книга предназначена для учащихся школ, гимназий, лицеев, колледжей, студентов и преподавателей гуманитарных вузов. Она также будет интересна и полезна всем, кто любит живой русский язык.
Na segodnjashnij den eto samyj polnyj frazeologicheskij slovar russkogo literaturnogo jazyka. V nem sobrano okolo 13 000 frazeologicheskikh edinits, sostojaschikh iz idiom i frazeologicheskikh sochetanij kak naibolee chasto upotrebljajuschikhsja v sovremennoj rechi, tak i imejuschikh arkhaicheskij ottenok. Kazhdyj frazeologizm imeet tolkovanie, stilisticheskie pomety, kharakterizujuschie ego upotreblenie v opredelennom stile rechi - razgovornom ili prostorechnom, a takzhe pomety, podcherkivajuschie emotsionalno-ekspressivnuju okrasku frazeologizma. V rjade sluchaev dana istoricheskaja spravka, objasnjajuschaja proiskhozhdenie frazeologizma. Osobyj interes dlja chitatelja predstavljajut mnogochislennye primery upotreblenija frazeologizmov, vzjatye iz luchshikh proizvedenij russkoj klassicheskoj literatury.
Kniga prednaznachena dlja uchaschikhsja shkol, gimnazij, litseev, kolledzhej, studentov i prepodavatelej gumanitarnykh vuzov. Ona takzhe budet interesna i polezna vsem, kto ljubit zhivoj russkij jazyk.