В отличие от официальной историографии фольклор не претендует на истину в последней инстанции. Он ни на чем не настаивает, ни к чему не призывает и ничему не противоречит. Он лишь оттеняет реальные исторические факты, делает их более яркими и выразительными. И что особенно важно, более запоминающимися... Перед вами новая книга непревзойденного знатока петербургского фольклора Наума Александровича Синдаловского, она написана легко и читается на одном дыхании, впрочем, как и все предыдущие книги автора.
V otlichie ot ofitsialnoj istoriografii folklor ne pretenduet na istinu v poslednej instantsii. On ni na chem ne nastaivaet, ni k chemu ne prizyvaet i nichemu ne protivorechit. On lish ottenjaet realnye istoricheskie fakty, delaet ikh bolee jarkimi i vyrazitelnymi. I chto osobenno vazhno, bolee zapominajuschimisja... Pered vami novaja kniga neprevzojdennogo znatoka peterburgskogo folklora Nauma Aleksandrovicha Sindalovskogo, ona napisana legko i chitaetsja na odnom dykhanii, vprochem, kak i vse predyduschie knigi avtora.