Исследование Дж.Ченга представляет собой первое столь крупное и самостоятельное исследование в области сравнительно-исторического изучения осетинского языка последних лет, которое учитывает в наибольшей полноте все самые последние работы в этой области, в особенности выполненные на Западе. Вместе с тем эта работа явилась логическим завершением плодотворных усилий нескольких поколений отечественных и зарубежных иранистов в области исторического изучения осетинского языка, а также его исторических предшественников - скифского, сарматского и аланского.
Issledovanie Dzh.Chenga predstavljaet soboj pervoe stol krupnoe i samostojatelnoe issledovanie v oblasti sravnitelno-istoricheskogo izuchenija osetinskogo jazyka poslednikh let, kotoroe uchityvaet v naibolshej polnote vse samye poslednie raboty v etoj oblasti, v osobennosti vypolnennye na Zapade. Vmeste s tem eta rabota javilas logicheskim zaversheniem plodotvornykh usilij neskolkikh pokolenij otechestvennykh i zarubezhnykh iranistov v oblasti istoricheskogo izuchenija osetinskogo jazyka, a takzhe ego istoricheskikh predshestvennikov - skifskogo, sarmatskogo i alanskogo.
