В настоящей книге на историческом фоне и в сравнительном плане рассматриваются эволюция и современное состояние фонологической и морфологической структуры слова и словосочетания кхмерского, тайского и бирманского языков; описываются грамматические и семантические свойства лексики указанных языков. Автор предпринял попытку описать характер соотношения этих языков с действительностью, то есть проделать психолингвистический анализ лексики языков, сильно отличающихся по своему строю от индоевропейских. Книга представляет интерес как для востоковедов, так и для специалистов по общему языкознанию.
V nastojaschej knige na istoricheskom fone i v sravnitelnom plane rassmatrivajutsja evoljutsija i sovremennoe sostojanie fonologicheskoj i morfologicheskoj struktury slova i slovosochetanija kkhmerskogo, tajskogo i birmanskogo jazykov; opisyvajutsja grammaticheskie i semanticheskie svojstva leksiki ukazannykh jazykov. Avtor predprinjal popytku opisat kharakter sootnoshenija etikh jazykov s dejstvitelnostju, to est prodelat psikholingvisticheskij analiz leksiki jazykov, silno otlichajuschikhsja po svoemu stroju ot indoevropejskikh. Kniga predstavljaet interes kak dlja vostokovedov, tak i dlja spetsialistov po obschemu jazykoznaniju.