Жизнь в Тридевятом царстве идет своим чередом. И вдруг - беда, откуда не ждали: Колыван с Бабой Ягой решили власть захватить, на престол княжеский нацелились! Кто может страну спасти? Конечно, богатыри! А они, как на грех, на дальний заморский остров уплыли - это Баба Яга постаралась, подстроила! Как же быть? Неужели злые силы верх возьмут? Не бывать тому!
Zhizn v Tridevjatom tsarstve idet svoim cheredom. I vdrug - beda, otkuda ne zhdali: Kolyvan s Baboj Jagoj reshili vlast zakhvatit, na prestol knjazheskij natselilis! Kto mozhet stranu spasti? Konechno, bogatyri! A oni, kak na grekh, na dalnij zamorskij ostrov uplyli - eto Baba Jaga postaralas, podstroila! Kak zhe byt? Neuzheli zlye sily verkh vozmut? Ne byvat tomu!
