С пролитой водой сравнивается в Библии человеческая жизнь. Проливается каждый ее день, и невозможно собрать эти капли времени. Но можно увидеть в привычной повседневности отражение необыденного, скрытого и главного смысла. Это и происходит с героем романа. Его жизнь насыщена событиями - работа в школе, приезд из деревни в Москву, любовь, Север... И в каждом из этих событий соединяются две жизни: глубинная и поверхностная, внутренняя и внешняя. И герой - точка их преломления.
S prolitoj vodoj sravnivaetsja v Biblii chelovecheskaja zhizn. Prolivaetsja kazhdyj ee den, i nevozmozhno sobrat eti kapli vremeni. No mozhno uvidet v privychnoj povsednevnosti otrazhenie neobydennogo, skrytogo i glavnogo smysla. Eto i proiskhodit s geroem romana. Ego zhizn nasyschena sobytijami - rabota v shkole, priezd iz derevni v Moskvu, ljubov, Sever... I v kazhdom iz etikh sobytij soedinjajutsja dve zhizni: glubinnaja i poverkhnostnaja, vnutrennjaja i vneshnjaja. I geroj - tochka ikh prelomlenija.