Это книга о неожиданных случайностях в языке, об отклонениях, исключениях, которые на первый взгляд кажутся парадоксальными и противоречат установленным закономерностям, иногда даже здравому смыслу. Веселая книжка о сложном и вместе с тем совершенном инструменте общения - богатом и выразительном русском языке - написана для читателей всех возрастов.
Eto kniga o neozhidannykh sluchajnostjakh v jazyke, ob otklonenijakh, iskljuchenijakh, kotorye na pervyj vzgljad kazhutsja paradoksalnymi i protivorechat ustanovlennym zakonomernostjam, inogda dazhe zdravomu smyslu. Veselaja knizhka o slozhnom i vmeste s tem sovershennom instrumente obschenija - bogatom i vyrazitelnom russkom jazyke - napisana dlja chitatelej vsekh vozrastov.