Собранная автором картотека жестов (20000 карточек) опровергает общепринятое мнение о том, что жесты так же национальны, как и слова. Автор предлагает оригинальную концепцию межнационального жестового языка, а также созданный в соответствии с этой концепцией "Русско-английский словарь жестов" (100 словарных статей). Книга предназначена для специалистов по семиотике и паралингвистике, работников театра и кино, мастеров изобразительного искусства, а также для всех, кто желает усовершенствовать свои коммуникационные возможности в иноязычной среде.
Sobrannaja avtorom kartoteka zhestov (20000 kartochek) oprovergaet obscheprinjatoe mnenie o tom, chto zhesty tak zhe natsionalny, kak i slova. Avtor predlagaet originalnuju kontseptsiju mezhnatsionalnogo zhestovogo jazyka, a takzhe sozdannyj v sootvetstvii s etoj kontseptsiej "Russko-anglijskij slovar zhestov" (100 slovarnykh statej). Kniga prednaznachena dlja spetsialistov po semiotike i paralingvistike, rabotnikov teatra i kino, masterov izobrazitelnogo iskusstva, a takzhe dlja vsekh, kto zhelaet usovershenstvovat svoi kommunikatsionnye vozmozhnosti v inojazychnoj srede.
