Содержит статьи более пятидесяти крупнейших славистов мира. Особый его раздел составляют публикации, где помещены материалы, некогда запланированные к печати в широко известной тартуской серии Статьи по типологии культуры, организатором и вдохновителем которой был Ю. М. Лотман. Еще один раздел - Московский текст русской культуры - новаторский по постановке научных проблем и привлеченному материалу, коррелирует с описанным в свое время Петербургским текстом. В сборнике также печатаются статьи и заметки - по истории русской литературы, фольклору, лингвистике, в той или иной степени соотносящиеся с научными интересами Лотмана. Все статьи выпуска снабжены аннотациями на английском языке.
Soderzhit stati bolee pjatidesjati krupnejshikh slavistov mira. Osobyj ego razdel sostavljajut publikatsii, gde pomescheny materialy, nekogda zaplanirovannye k pechati v shiroko izvestnoj tartuskoj serii Stati po tipologii kultury, organizatorom i vdokhnovitelem kotoroj byl Ju. M. Lotman. Esche odin razdel - Moskovskij tekst russkoj kultury - novatorskij po postanovke nauchnykh problem i privlechennomu materialu, korreliruet s opisannym v svoe vremja Peterburgskim tekstom. V sbornike takzhe pechatajutsja stati i zametki - po istorii russkoj literatury, folkloru, lingvistike, v toj ili inoj stepeni sootnosjaschiesja s nauchnymi interesami Lotmana. Vse stati vypuska snabzheny annotatsijami na anglijskom jazyke.
