В книге предлагается повесть Оскара Уайльда "Кентервильское привидение", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов...
Книга содержит адаптированный текст на английском языке романа французского писателя Жюля Верна. Главный герой романа – неординарный и принципиальный англичанин Филеас Фогг – заключает пари, что он сможет...
The series is designed for those who are learning Russian as a second / foreign language at levels A2 and B1. Its characters are representatives of various professions living in contemporary Russia. The...
Предлагаем вашему вниманию книгу из серии "Мои путешествия". Серия включает тексты для экстенсивного ознакомительного чтения, градуированные по 5 уровням владения русским языком. Это увлекательные рассказы...
Данная книга представляет собой сборник самых знаменитых произведений английской классической литературы. В него вошли самые известные произведения сестер Бронте: "Джейн Эйр" и "Грозовой перевал", на которых...
В сборнике Синяя звезда" представлены 16 адаптированных текстов - рассказов и сказок русских писателей-классиков. Большинство текстов (рассказы Чехова, Куприна, Булгакова и др.) знакомят иностранцев с...
Предлагаем вашему вниманию книгу из серии "Мои путешествия". Серия включает тексты для экстенсивного ознакомительного чтения, градуированные по 5 уровням владения русским языком. Это увлекательные рассказы...
Ten stories: A reading book.
This reading book acquaints foreign students with works of such Russian writers as Bunin, Averchenko, Teffi, Aldanov and others. The lexical material which is out of the first...
There was an old man standing on the seashore. He was holding a little toy ship with scarlet sails. He was looking at Assol's toy with a great interest. His name was Egl, and he was a famous writer.
-...
В книге представлен сокращенный вариант романа "Преступление и наказание" великого русского писателя XIX века Ф.М. Достоевского.
Действие происходит летом в Петербурге. Главный герой - бывший петербургский...
The exploit for the sake of love. Stories for the children by Dmitry Yemets
A reading book with assignments.
Cool Reading series.
The stories of the contemporary writer Dmitry Yemets are presented in...
A comic book series published by the St Petersburg University Publishing House 'Russian as a Foreign language for Children.' The series features a selection of adapted folktales, targeted at young learners...
GOLDEN NAMES OF RUSSIA: ARMORER MAKAROV
The textbook "Armorer Makarov" is dedicated to a world famous weapons' constructor Nikolai Fyodorovich Makarov. His life and creative activities, the history of...
Golden names of Russia: Leo Tolstoy (Complex teaching manual for foreigners learning Russian as a foreign language)
This teaching complex includes a 20-minute film and a reading book about the life and...
Роман Гастона Леру был впервые опубликован в 1909 году и с тех пор стал одним из самых ярких явлений массовой культуры. "Призрак оперы" рассказывает историю молодой оперной певицы Кристины. В её жизни...
В книгу вошли одни из самых известных рассказов Артура Конан Дойла из сборника "Приключения Шерлока Холмса", впервые опубликованного в 1892 году. Знаменитому сыщику предстоит столкнуться с тремя делами,...
Действие романа происходит в крупном отеле Нового Орлеана. Здесь все: от горничной до обитателей президентского люкса - полны амбиций и надежд. Здесь каждый день разыгрываются человеческие драмы и завязываются...
Самые любимые немецкие сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. После каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Правильность выполнения...
В книге собраны анекдоты и короткие увлекательные истории на самые разные житейские темы. С помощью этой книги вы прекрасно погрузитесь в языковую среду. Тексты подобраны для уровня 2 (для продолжающих...
В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов выдающегося американского писателя О. Генри (1862-1910). Отличительная черта его произведений — незабываемый тонкий юмор, а также неожиданные...
В данное издание вошли два самых известных страшных рассказа Г.Ф. Лавкрафта: "Зов Ктулху" и "Хребты безумия". Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки...
Город, где находится крупнейший аэропорт, неожиданно накрывает снежный буран, поэтому все службы работают в экстренном режиме. Переживания и конфликты героев, находящихся взаперти, по своей силе оказываются...
Когда Джонатан Харкер прибыл в мрачный замок Дракулы в Трансильвании, он и не предполагал, что с ним может случиться. Однако ужасные ночные повадки хозяина замка вскоре заставили Харкера опасаться за свою...
История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый...
This is the sad story of a young man who, for 8 years, has been hopelessly in love with a married princess. Perhaps this love is what every woman dreams of?
The text has been adapted for learners of the...
В книге представлена повесть "Портрет" великого русского писателя XIX века Н.В. Гоголя.
В этом произведении реальность переплетается с мистикой. Бедный молодой художник покупает на последние деньги портрет...
This reader presents a shortened version of Goncharov's work 'Oblomov'. It tells the story of a beautiful, kind man who would like to change lots of things in his life but doesn't do anything about it.
The...
В книге представлены рассказы о животных современной писательницы Татьяны Боковой. Это разумные существа. Они хорошо чувствуют и понимают людей и других животных. Могут дружить по-настоящему, помнят добро,...
Сказки и легенды хороши тем, что подходят для всех возрастов, а чтение текстов в оригинале поможет вам в изучении английского языка. В данный сборник вошли самые известные английские легенды, среди которых:...
Petri Ilveskivi on ajamassa pyörällä kokoukseen, jossa poliitikot päättävät Espoon rakentamisesta. Joku kuitenkin seisoo keskellä pyörätietä ja hakkaa Petrin pahasti. Kuka tekijä on? Onko syy Petrin yksityiselämässä?...