В монографии представлена системно-динамическая модель межкультурной коммуникации между русскими и американцами, в рамках которой рассматриваются принципы взаимодействия лингвокультур, компоненты межкультурного общения, модели и механизмы их функционирования, а также понятие межкультурной трансформации. Анализируются различные виды вербальных и невербальных помех и предлагаются пути их преодоления. Для студентов, аспирантов, специалистов в области лингвистики и всех, кто интересуется проблемами межкультурной коммуникации.
V monografii predstavlena sistemno-dinamicheskaja model mezhkulturnoj kommunikatsii mezhdu russkimi i amerikantsami, v ramkakh kotoroj rassmatrivajutsja printsipy vzaimodejstvija lingvokultur, komponenty mezhkulturnogo obschenija, modeli i mekhanizmy ikh funktsionirovanija, a takzhe ponjatie mezhkulturnoj transformatsii. Analizirujutsja razlichnye vidy verbalnykh i neverbalnykh pomekh i predlagajutsja puti ikh preodolenija. Dlja studentov, aspirantov, spetsialistov v oblasti lingvistiki i vsekh, kto interesuetsja problemami mezhkulturnoj kommunikatsii.
