Волшебные сказки, знакомые нам с детства, не всегда были безобидными. Их корни уходят в мрачные, но притягательные глубины народного фольклора, порожденного суровыми и жестокими временами. Такие сказки Disney не стал бы экранизировать. В такую сказку никто по доброй воле попасть не захочет.В этом сборнике братьев Гримм оживают зловещие легенды средневековой Германии: прелестная Золушка жестоко отомщена таинственной силой; возлюбленный Рапунцель ослеплен (и не только красотой нареченной); жених-каннибал готовит для невесты обручение со смертью, Гензель и Гретель попадают в логово ведьмы-людоеда, а по округе бродит зловещий карлик Румпельштильцхен, заключая дьявольские сделки...Для кого эта книгаДля тех, кто любит мрачные готические истории.Для тех, кто интересуется новым прочтением классики (сюжеты братьев Гримм известны в смягченном, отредактированном виде).Для тех, кто любит коллекционировать классику в подарочном эстетичном оформлении.От авторовНастало время спасать древние предания и сказки, чтобы они не исчезли навсегда в беспокойных днях наших, как искра в колодце или роса под горячим солнцем.
Volshebnye skazki, znakomye nam s detstva, ne vsegda byli bezobidnymi. Ikh korni ukhodjat v mrachnye, no pritjagatelnye glubiny narodnogo folklora, porozhdennogo surovymi i zhestokimi vremenami. Takie skazki Disney ne stal by ekranizirovat. V takuju skazku nikto po dobroj vole popast ne zakhochet.V etom sbornike bratev Grimm ozhivajut zloveschie legendy srednevekovoj Germanii: prelestnaja Zolushka zhestoko otomschena tainstvennoj siloj; vozljublennyj Rapuntsel osleplen (i ne tolko krasotoj narechennoj); zhenikh-kannibal gotovit dlja nevesty obruchenie so smertju, Genzel i Gretel popadajut v logovo vedmy-ljudoeda, a po okruge brodit zloveschij karlik Rumpelshtiltskhen, zakljuchaja djavolskie sdelki...Dlja kogo eta knigaDlja tekh, kto ljubit mrachnye goticheskie istorii.Dlja tekh, kto interesuetsja novym prochteniem klassiki (sjuzhety bratev Grimm izvestny v smjagchennom, otredaktirovannom vide).Dlja tekh, kto ljubit kollektsionirovat klassiku v podarochnom estetichnom oformlenii.Ot avtorovNastalo vremja spasat drevnie predanija i skazki, chtoby oni ne ischezli navsegda v bespokojnykh dnjakh nashikh, kak iskra v kolodtse ili rosa pod gorjachim solntsem.