Die nachfolgenden Bedingungen gelten für alle über das Internet in unserem Webshop getätigten Geschäfte zwischen Ruslania Books Oy (nachfolgend Ruslania) und seinen Kunden:

1. Allgemeine Bedingungen für Abonnements

1.1 Der Kunde verpflichtet sich, die jeweils geltenden Geschäftsbedingungen einzuhalten, die Warenlieferungen innerhalb Finnlands sowie in andere Länder betreffen. Der Kunde hat sich vor Aufgabe eines Abonnements (nachfolgend auch Abo) mit den gültigen Liefer- und Zahlungsbedingungen vertraut zu machen und akzeptiert diese in der bei Bestellung vorliegenden Fassung. Ruslania behält sich das Recht auf Änderungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ohne vorherige Ankündigung vor.

2. Bestellung

2.1 Nur ein registrierter Kunde kann Zeitschriftenabonnements aufgeben. Die Zeitschrift wird an die vom Kunden angegebene Adresse geliefert, für deren Richtigkeit der Kunde verantwortlich ist. Ruslania haftet nicht für Lieferungsfehler, die Folgen falscher oder mangelhafter Adressenangaben sind. Die Lieferanschrift muss nicht die Rechnungsanschrift des Kunden sein.

2.2 Ein Zeitschriftenabo tritt generell am 1. des folgenden Monats oder ab der zunächst folgenden Ausgabe in Kraft. Ruslania bestätigt dem Kunden den Beginn des Zeitschriftenabos. Mögliche Wünsche oder Hinweise bezüglich des Abonnements können während des Bestellungsvorgangs im Schritt 4 unter “Hinweise zur Bestellung” angegeben werden.

3. Änderungen in der Bestellung

3.1 Alle die Bestellung betreffenden Veränderungen, Namens- und Adressenänderungen, sind Ruslania (nicht z.B. der Zeitschrift, dem Verlag oder dem Vermittler) unverzüglich mitzuteilen. Das Inkrafttreten der Änderungen kann den Zeitraum von mehreren Ausgabeveröffentlichungen in Anspruch nehmen. Ruslania bestätigt dem Kunden den Erhalt der Änderungen.

4. Preise

4.1 Ruslania vermittelt nur befristete Abonnements. Die Mindestvertragszeit für ein Abo beträgt einen Monat. Bei weniger als zwölf Ausgaben im Jahr, wird das Abo für den jeweils möglichen Zeitraum abgeschlossen. Wenn die Zeitschrift z.B. 4 Mal jährlich erscheint, kann das Abo für 3, 6, 9 oder 12 Monate abgeschlossen werden. Mögliche Vertragszeiten sind auf unserer Website angegeben.

4.2 Die Preise für aus Finnland in andere Länder bestellten Zeitschriften richten sich nach der Lieferanschrift. Im Allgemeinen sind ins Ausland gelieferte Zeitschriften teurer als Inlandslieferungen. Wir behalten uns das Recht auf Preisänderungen vor, die durch Verleger oder Wechselkursschwankungen verursacht wurden. Dies gilt nicht für bereits abgeschlossene Verträge.

5. Zahlung der Abonnements

5.1 Privatkunden zahlen ihre Abos durch das PayPal-System, Online-Banking oder Kreditkarte im Rahmen der Bestellung. Bei Privatkunden außerhalb von Finnland, behalten wir uns das Recht auf Vorauszahlung vor. Firmenkunden erhalten im Allgemeinen eine Rechung. Wenn die Gesellschaft außerhalb der EU liegt, behalten wir uns das Recht auf Vorauszahlung vor.

5.2Ist die Lieferanschrift anders als die Rechnungsanschrift, muss der Kunde dies in dem Feld “Hinweise zur Bestellung” mitteilen (Schritt 4 des Bestellungsvorgangs).

5.3Privatkunden, die keine Möglichkeit zum Internet-Banking haben, können unsere Zeitschriftenabteilung um die Ausstellung einer Rechnung bitten. Wenn der Kunde ausstehende Rechnungen noch nicht beglichen hat, und kein Zahlungsaufschub o. ä. vereinbart wurde, behält sich Ruslania das Recht vor, neu aufgegebene Bestellungen nicht zu bearbeiten, ehe die ausstehenden Zahlungen beglichen sind.

5.4Wenn die Lieferung auf Rechnung erfolgt, muss die Rechnung, wenn nicht anderes vereinbart, innerhalb von (14) vierzehn Tagen nach Rechnungserstellung beglichen werden. Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen gemäß finnischen Rechts (11% Jahreszins) sowie bei zweiter Mahnung eine Gebühr von 5 Euro fällig. Reagiert der Kunde auch auf die zweite Mahnung nicht, wird die Lieferung der Zeitschrift eingestellt und dem Kunden die Kosten für die bereits gelieferten Ausgaben in Rechnung gestellt.

6. Hinweise und Anfragen

6.1Alle die Zeitschriftenabos betreffenden Hinweise und Anfragen bitten wir Sie an die E-Mail-Adresse periodicals@ruslania.com zu richten. Nichterhalt von Zeitschriftenausgaben ist unverzüglich, spätestens jedoch bei Erhalt der nachfolgenden Ausgabe, unserer Zeitschriftenabteilung mitzuteilen. Ruslania informiert Sie soweit möglich über evtl. Lieferverzug der Ausgabe etc.

6.2Zeitschriften, die technischen Schwierigkeiten zufolge etc. nicht erschienen sind oder geliefert wurden, werden ersetzt, indem der Zeitraum des Abonnements um den entsprechenden Zeitraum (bzw. Anzahl der Ausgaben) verlängert wird. Ruslania haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden durch mangelhaften Zustand oder Lieferungsverzug der Zeitschriften.

7. Stornierung der Bestellung

Da es sich um aus dem Ausland importierte Zeitschriften handelt, gelten nicht unsere normalen Stornierungsbedingungen für Zeitungsabonnements. Das Abonnement kann nur mit Einwilligung des Verlags storniert werden. Wenn der Verlag/Vermittler die Stornierung akzeptiert und den Restbetrag zurückerstattet, wird dem Kunden bei Bestellung einer anderen Zeitung oder anderer Produkte in unserem Webshop die entsprechende Summe angerechnet. Alle Stornierung betreffende Fragen und Mitteilungen senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse: periodicals@ruslania.com

8. Haftung

Ruslania haftet nicht für den Inhalt der Zeitschriften, Änderungen der Seitenanzahl, der Aufmachung oder der Ausgabenanzahl. Wenn die Veröffentlichung der Zeitschrift innerhalb des Abonnements eingestellt wird, ist Ruslania bemüht, dem Kunden eine entsprechende Zeitschrift oder andere Produkte unseres Webshops anzubieten, wobei der Restbetrag angerechnet wird.

9. Force majeure

Ruslania haftet nicht für Nichtlieferung der Zeitschriften durch Force Majeure (Naturkatastrophen, Schwere Unglücke, Streik, Terroranschläge, Sabotage, Export- oder Importverbote, behördliche Anordnungen etc. die die Handlungsweise von Ruslania und dessen Partnern wesentlich behindert). Der Kunde wird über das Eintreten derartiger Umstände schnellstmöglich informiert.

10. Lösung von Streitfällen und Gerichtsstand

Die durch dieses Zeitschriftenabo und dessen Liefer- und Zahlungsbedingungen bedingten Streitfälle werden in erster Linie zwischen Ruslania und dem Kunden durch gegenseitige Absprache und Einigung gelöst. Kann keine Einigung erzielt werden, ist der Gerichtsstadt für Streitfälle das Amtsgericht Helsinki. Anwendung findet geltendes finnisches Recht.
 

Contact information:
Telephone:	(+358 9) 27270737
E-mail:	periodicals@ruslania.com