Книга имеет целью изложить в виде единой целостной концепции онтологический подход к комплексу проблем, связанных с концептуальным моделированием в целом и с задачей автоматического понимания делового...
Настоящий сборник соединяет работы Якова Марковича Боровского, крупнейшего петербургского филолога-классика и новолатинского поэта. Тонкий знаток обоих древних языков и проницательный толкователь античных...
Книга представляет собой описание элементов грамматики русского языка в антропоцентрическом освещении. Анализируются результаты многочисленных экспериментов, корпусные данные, речевые ошибки и оговорки,...
Книга представляет собой исправленную и дополненную версию издания 2011 года. Она посвящена описанию ранних этапов усвоения русскими детьми семантики и грамматики именных частей речи, которые являются...
Tämän kirjan 'Kieli ja yhteiskunta' -osioon on koottu artikkeleita, joissa tartutaan sosiaalisiin ongelmiin ja niiden tutkimukseen soveltavan kielitieteen näkökulmasta. 'Keskustelu ja vuorovaikutus' -teemakokonaisuuden...
Учебное пособие адресовано учащимся светских и духовных учебных заведений, а также тем, кто желает изучать церковнославянский язык самостоятельно. Книга будет полезна учителям русского языка и литературы,...
Пособие предназначено для студентов, специализирующихся в области истории Испании и ее культуры, а также для тех, кто изучает испанский язык на курсах или самостоятельно. Пособие состоит из оригинальных...
Учебник предназначен для всех, кто продолжает изучать испанский язык и заинтересован в актуализации и расширении словаря и в приобретении навыков устного и письменного общения. Содержит наиболее актуальные...
Настоящее учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по специальности "международная журналистика", а также для всех интересующихся миром испанского языка и проблематикой журналистской профессии...
"Учебник испанского языка" к.ф.н. доцента Чичина А.В. предназначен для студентов вузов, а также для тех, кто способен выучить испанский язык самостоятельно. Данное издание представляет собой интенсивный...
Предлагаемый учебник включает материал по темам, изучаемым по направлению "Юриспруденция". По каждой теме представлено большое количество текстов и упражнений к ним, помогающих не только овладеть необходимой...
Цель пособия состоит в углублении познаний по истории, географии и культуре Испании. Тексты, комментарии и упражнения направлены на совершенствование грамматики испанского языка и расширение словарного...
Данное пособие по экономическому переводу предназначено для III курса основного и IV курса второго языка и основывается на положениях, определённых Программой дисциплины "Испанский язык" для факультета...
Предлагаемый учебник включает материал по темам, изучаемым по направлению "Юриспруденция". По каждой теме представлено большое количество текстов и упражнений к ним, помогающих не только овладеть необходимой...
Данная книга является вторым томом двухтомного учебника по испанскому языку для студентов, впервые приступающих к изучению испанского языка. Цель учебника - развить навыки чтения, перевода, устной речи...
Настоящее пособие является сборником тестов и упражнений для студентов, изучающих испанский язык в качестве основного и второго иностранного языка. Данное учебное пособие состоит из 38 уроков, каждый из...
Монография посвящена семантике и типологии императива, исследованной на материале около 130 языков. Центральное место в авторской концепции занимает утверждение о том, что императив не является наклонением....
В книге развивается идея об адаптации языковой системы к биосоциальным особенностям человека и осуществлению им коммуникативного процесса как главном факторе функциональной, системно-структурной и знаковой...
В предлагаемом учебном пособии системно излагаются основные вопросы теории и практики юридического перевода с позиций современных концепций переводоведения. Его цель - развитие переводческой компетентности...
В книге излагаются основные понятия теории языка - "гипотеза", "теория", "сущность научного исследования", "способы представления научных знаний", "специфика научных знаний". Определяются разные смыслы...
Задача пособия состоит в том, чтобы помочь заинтересованному читателю овладеть теорией и практикой сравнительного изучения ритмики прозы и стиха на базе достижений русского стиховедения XX в. и текущих...
Учебник по введению в языкознание раскрывает все темы новой программы по этому курсу. Книга состоит из четырех частей, в которых последовательно рассказывается о языкознании как науке, общественной природе...
Основные проблемы общего языкознания - природа и сущность языка, взаимоотношение языка, мышления и сознания, связь языка и общества - рассматриваются в ретроспективном, актуальном и проспективном планах....
В пособии освещаются основные темы программы по курсу ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ. Особое внимание уделяется тем проблемам, которые способствуют пониманию устройства, функционирования и развития языка как целого...
Представлены социокультурные и научно-междисциплинарные предпосылки, теоретико-методологические основы лингвориторического образования как инновационной педагогической системы. Стратегической целью выступает...
Учебное пособие основано на материале курса лекций по предмету ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ, который читался автором более десяти лет в различных российских вузах. В отличие от имеющихся пособий, в предлагаемой работе,...
В курсе лекций содержатся материалы по современной системной типологии языков. Развиваются идеи системного языкознания (В. фон Гумбольдта, И.И.Срезневского, А.А.Потебни, И.А.Бодуэна де Куртенэ), раскрывается...
В книге описаны результаты новейших исследований в области речевой коммуникации, речевой информации и речевого управления. Включены такие аспекты, как модели речевой коммуникации, речь в общей системе...
В пособии рассматривается лингвистическая методология в аспекте теории языка (общее языкознание) с учетом временной ретроспективы и перспективы. Курс базируется на философско-эмпирическом и системно-типологическом...
Настоящее учебное пособие посвящено современным проблемам использования новых информационных технологий в лингвистике и лингвистическом образовании. С учетом специфики данного аспекта знаний в пособии...
Учебное пособие посвящено разработке лингвокультурологии как отрасли языкознания и лингвокультурологическому анализу поэтического текста. Книга содержит актуальные знания по лингвокультурологии, родившейся...
Искусство перевода заключается не в пословной передаче фраз, а в воспроизведении сказанного, в том числе того, что прячется за словами, средствами переводного языка. Так, английское пожелание "Break a...
Настоящая книга представляет собой учебник по курсу "Введение в лингвистику", который читается в университетах других стран студентам разных специальностей - как филологических, так и естественно-научных...
В книге излагаются основные положения теории устного перевода, обсуждается его история, оценка качества перевода, техника записи в устном последовательном переводе, психология, этика и дидактика устного...
Лекции знаменитого русского языковеда академика Ф. Ф. Фортунатова, предназначенные для студентов Московского университета, представляют собой обобщение его лингвистических исследований и не теряют своего...
В учебном пособии рассматриваются научный текст как объект изучения и обучения, особенности грамматики научной речи, теоретические и прикладные вопросы терминологии, фразеология в научном тексте. Отдельная...
Лекции знаменитого русского языковеда академика Ф. Ф. Фортунатова, предназначенные для студентов Московского университета, представляют собой обобщение его лингвистических исследований и не теряют своего...
Лекции знаменитого русского языковеда академика Ф. Ф. Фортунатова, предназначенные для студентов Московского университета, представляют собой обобщение его лингвистических исследований и не теряют своего...
Учебный предмет "Философия языка и коммуникации" объединяет ряд крупных и всегда актуальных вопросов на пограничье между лингвистикой, философией и семиотикой. "Как на глобусе совмещаются три карты мира...
