После Крещения Руси прошло уже больше века, но беспощадная вражда между новой верой и исконными языческими богами пылает по-прежнему.
Если христиане осквернили древнее капище, сожгли идолов, срубили Священную рощу, перебили волхвов - такое кощунство смывается только кровью. Перун-Громовержец, Отец битв, одари своего верного храбра святой Яростью, дабы отомстить отступникам, покарать карателей, очистить Русскую Землю от чуждой веры! Пепел сожженных богов стучит в мое сердце, ведет в сечу, наделяет нечеловеческой силой!.. Но очнувшись от слепого боевого бешенства - в крови по колено, на пепелище, оставшемся от родного града, над телом мертвого брата, убитого твоей рукой, - впору усомниться: а была ли Перунова Ярость божьим даром - или проклятием?..
Posle Kreschenija Rusi proshlo uzhe bolshe veka, no besposchadnaja vrazhda mezhdu novoj veroj i iskonnymi jazycheskimi bogami pylaet po-prezhnemu.
Esli khristiane oskvernili drevnee kapische, sozhgli idolov, srubili Svjaschennuju roschu, perebili volkhvov - takoe koschunstvo smyvaetsja tolko krovju. Perun-Gromoverzhets, Otets bitv, odari svoego vernogo khrabra svjatoj Jarostju, daby otomstit otstupnikam, pokarat karatelej, ochistit Russkuju Zemlju ot chuzhdoj very! Pepel sozhzhennykh bogov stuchit v moe serdtse, vedet v sechu, nadeljaet nechelovecheskoj siloj!.. No ochnuvshis ot slepogo boevogo beshenstva - v krovi po koleno, na pepelische, ostavshemsja ot rodnogo grada, nad telom mertvogo brata, ubitogo tvoej rukoj, - vporu usomnitsja: a byla li Perunova Jarost bozhim darom - ili prokljatiem?..
