На экспозиции выставки "Святая Русь" и в сопровождающем ее издании публикуется более пятисот произведений, которые представляют историю культуры и искусства Древней Руси с X по начало XVIII века. Уникальные и блистательные по воплощению произведения многих и многих мастеров, трудившихся в различных художественных центрах, позволяют осознать истоки и пути, по которым на протяжении столетий развивалась русская культура. Все они с необычайной глубиной и художественным совершенством выражают духовные идеалы и глубину веры русского человека. Экспонирование выставки "Святая Русь" в 2010 году в Музее Лувра сопровождалось монументальным изданием: Sainte Russie. L'art russe des origines a Pierre le Grand. Louvre. Paris, 2010, подготовленным генеральным комиссаром экспозиции Жанником Дюраном. Настоящее издание подготовлено коллективом авторов. Большое разнообразие произведений, различие традиций и индивидуальные методы исследования предопределили некоторые характерные особенности...
Na ekspozitsii vystavki "Svjataja Rus" i v soprovozhdajuschem ee izdanii publikuetsja bolee pjatisot proizvedenij, kotorye predstavljajut istoriju kultury i iskusstva Drevnej Rusi s X po nachalo XVIII veka. Unikalnye i blistatelnye po voploscheniju proizvedenija mnogikh i mnogikh masterov, trudivshikhsja v razlichnykh khudozhestvennykh tsentrakh, pozvoljajut osoznat istoki i puti, po kotorym na protjazhenii stoletij razvivalas russkaja kultura. Vse oni s neobychajnoj glubinoj i khudozhestvennym sovershenstvom vyrazhajut dukhovnye idealy i glubinu very russkogo cheloveka. Eksponirovanie vystavki "Svjataja Rus" v 2010 godu v Muzee Luvra soprovozhdalos monumentalnym izdaniem: Sainte Russie. L'art russe des origines a Pierre le Grand. Louvre. Paris, 2010, podgotovlennym generalnym komissarom ekspozitsii Zhannikom Djuranom. Nastojaschee izdanie podgotovleno kollektivom avtorov. Bolshoe raznoobrazie proizvedenij, razlichie traditsij i individualnye metody issledovanija predopredelili nekotorye kharakternye osobennosti...