Книга посвящена сложившимся в российском и французском обществе взглядам и представлениям о Бородинском сражении ("Битве на Москве-реке") 26 августа (7 сентября) 1812 г., о его итогах и значении. Дан подробный обзор современной отечественной и зарубежной историографии. На основе анализа множества мемуаров участников сражения с обеих сторон, лиц из ближайшего окружения Наполеона, а также суждений самого "императора французов" Наполеона и главнокомандующего всеми русскими армиями и ополчениями князя М.И.Кутузова автор находит свой ответ на вопрос: кто выиграл Бородинское сражение? Книга предназначена для специалистов и всех интересующихся военной историей России.
Kniga posvjaschena slozhivshimsja v rossijskom i frantsuzskom obschestve vzgljadam i predstavlenijam o Borodinskom srazhenii ("Bitve na Moskve-reke") 26 avgusta (7 sentjabrja) 1812 g., o ego itogakh i znachenii. Dan podrobnyj obzor sovremennoj otechestvennoj i zarubezhnoj istoriografii. Na osnove analiza mnozhestva memuarov uchastnikov srazhenija s obeikh storon, lits iz blizhajshego okruzhenija Napoleona, a takzhe suzhdenij samogo "imperatora frantsuzov" Napoleona i glavnokomandujuschego vsemi russkimi armijami i opolchenijami knjazja M.I.Kutuzova avtor nakhodit svoj otvet na vopros: kto vyigral Borodinskoe srazhenie? Kniga prednaznachena dlja spetsialistov i vsekh interesujuschikhsja voennoj istoriej Rossii.
