Вниманию читателей предлагается книга русского поэта и переводчика И.Ф.Анненского, посвященная исследованию литературного творчества великого древнегреческого драматурга Эврипида. Очерк "Эврипид - поэт и мыслитель" знакомит читателя с личностью и судьбой поэта, с его эпохой, мировоззрением, с его художественными и сценическими приемами. Далее в книге представлен мифологический экскурс, в котором освещается культ бога Диониса (Вакха) в древнем мире и его отражение в легендах и мифах. В приложении содержится стихотворный перевод одного из главных произведений Эврипида - трагедии "Вакханки", в сопровождении оригинального греческого текста. В конце книги помещен комментарий, в котором проводится анализ трагедии с психологической точки зрения. Книга предназначена для филологов-классиков, исследователей античной литературы, будет также интересна культурологам, литературоведам, историкам и всем желающим познакомиться с творчеством Эврипида.
Vnimaniju chitatelej predlagaetsja kniga russkogo poeta i perevodchika I.F.Annenskogo, posvjaschennaja issledovaniju literaturnogo tvorchestva velikogo drevnegrecheskogo dramaturga Evripida. Ocherk "Evripid - poet i myslitel" znakomit chitatelja s lichnostju i sudboj poeta, s ego epokhoj, mirovozzreniem, s ego khudozhestvennymi i stsenicheskimi priemami. Dalee v knige predstavlen mifologicheskij ekskurs, v kotorom osveschaetsja kult boga Dionisa (Vakkha) v drevnem mire i ego otrazhenie v legendakh i mifakh. V prilozhenii soderzhitsja stikhotvornyj perevod odnogo iz glavnykh proizvedenij Evripida - tragedii "Vakkhanki", v soprovozhdenii originalnogo grecheskogo teksta. V kontse knigi pomeschen kommentarij, v kotorom provoditsja analiz tragedii s psikhologicheskoj tochki zrenija. Kniga prednaznachena dlja filologov-klassikov, issledovatelej antichnoj literatury, budet takzhe interesna kulturologam, literaturovedam, istorikam i vsem zhelajuschim poznakomitsja s tvorchestvom Evripida.
