Святослав Рихтер - гениальный пианист, непревзойденный интерпретатор, художник, первый в СССР обладатель премии «Грэмми», он стал одним из самых известных российских музыкантов, целиком проживший со своей страной этот страшный и бурный XX век. Часто его сравнивают с мастерами-титанами эпохи Ренессанса - таким многогранным был его творческий гений. Автор книги Валентина Чемберджи, знавшая Святослава Теофиловича многие годы, зафиксировала время, прямая речь Маэстро звучит со страниц книги… Современники Рихтера хорошо знали, что книги о нем не выходят, так как кажутся ему велеречивыми и далекими от сути. Эту рукопись Рихтер одобрил и на первой ее странице написал: «Хочу, чтобы было так. Спасибо. Святослав Рихтер»…
Svjatoslav Rikhter - genialnyj pianist, neprevzojdennyj interpretator, khudozhnik, pervyj v SSSR obladatel premii «Gremmi», on stal odnim iz samykh izvestnykh rossijskikh muzykantov, tselikom prozhivshij so svoej stranoj etot strashnyj i burnyj XX vek. Chasto ego sravnivajut s masterami-titanami epokhi Renessansa - takim mnogogrannym byl ego tvorcheskij genij. Avtor knigi Valentina Chemberdzhi, znavshaja Svjatoslava Teofilovicha mnogie gody, zafiksirovala vremja, prjamaja rech Maestro zvuchit so stranits knigi… Sovremenniki Rikhtera khorosho znali, chto knigi o nem ne vykhodjat, tak kak kazhutsja emu velerechivymi i dalekimi ot suti. Etu rukopis Rikhter odobril i na pervoj ee stranitse napisal: «Khochu, chtoby bylo tak. Spasibo. Svjatoslav Rikhter»…
