Повесть "Мрак" известного сербского политика Александра Вулина являет собой образец остросоциального произведения, в котором через призму простых человеческих судеб рассматривается история современных Балкан: распад Югославии, экономический и политический крах системы, военный конфликт в Косово. Повествование представляет собой серию монологов, которые сюжетно и тематически составляют целостное полотно, описывающее жизнь в Сербии в эпоху перемен. Динамичный, часто меняющийся, иногда резкий, иногда сентиментальный, но очень правдивый разговор - главное достоинство повести, которая предназначена для тех, кого интересует история современной Сербии, а также для широкого круга читателей.
Povest "Mrak" izvestnogo serbskogo politika Aleksandra Vulina javljaet soboj obrazets ostrosotsialnogo proizvedenija, v kotorom cherez prizmu prostykh chelovecheskikh sudeb rassmatrivaetsja istorija sovremennykh Balkan: raspad Jugoslavii, ekonomicheskij i politicheskij krakh sistemy, voennyj konflikt v Kosovo. Povestvovanie predstavljaet soboj seriju monologov, kotorye sjuzhetno i tematicheski sostavljajut tselostnoe polotno, opisyvajuschee zhizn v Serbii v epokhu peremen. Dinamichnyj, chasto menjajuschijsja, inogda rezkij, inogda sentimentalnyj, no ochen pravdivyj razgovor - glavnoe dostoinstvo povesti, kotoraja prednaznachena dlja tekh, kogo interesuet istorija sovremennoj Serbii, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej.
