Четвертый том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте включает принесший автору мировую известность роман "Страдания юного Вертера", выходящий в новом переводе Р.С.Эйвадиса, "Письма из Швейцарии" - записки Вертера, относящиеся к его путешествию по Швейцарии до знакомства с Лоттой, и впервые публикующееся на русском языке "Прибавление к "Радостям юного Вертера" - пародию Гёте на книгу К.-Ф.Николаи "Радости юного Вертера". Также в настоящий том вошли цикл новелл "Разговоры немецких беженцев", роман "Избирательное сродство", "Новелла" и "Театральное призвание Вильгельма Мейстера". Издание снабжено статьей Г.В.Стадникова "Гёте и его роман "Страдания юного Вертера" и подробным комментарием. Воспроизведены иллюстрации художников XVIII-XIX веков.
Chetvertyj tom desjatitomnogo sobranija sochinenij Ioganna Volfganga Gjote vkljuchaet prinesshij avtoru mirovuju izvestnost roman "Stradanija junogo Vertera", vykhodjaschij v novom perevode R.S.Ejvadisa, "Pisma iz Shvejtsarii" - zapiski Vertera, otnosjaschiesja k ego puteshestviju po Shvejtsarii do znakomstva s Lottoj, i vpervye publikujuscheesja na russkom jazyke "Pribavlenie k "Radostjam junogo Vertera" - parodiju Gjote na knigu K.-F.Nikolai "Radosti junogo Vertera". Takzhe v nastojaschij tom voshli tsikl novell "Razgovory nemetskikh bezhentsev", roman "Izbiratelnoe srodstvo", "Novella" i "Teatralnoe prizvanie Vilgelma Mejstera". Izdanie snabzheno statej G.V.Stadnikova "Gjote i ego roman "Stradanija junogo Vertera" i podrobnym kommentariem. Vosproizvedeny illjustratsii khudozhnikov XVIII-XIX vekov.