"Пока человек жив, всегда есть надежда". Таков девиз жизни автора книги и ее героини. Исходя из своего жизненного опыта, она добавляет: "Не нужно быть героем, чтобы победить в борьбе с превратностями судьбы". Ривка Рабинович ставила себе целью написать "биографию эпохи", отраженную в судьбе простого человека. Ее всегда занимал вопрос о взаимоотношениях человека и господствующего строя и о влиянии этих взаимоотношений на личные судьбы людей. "...Сталинщина предстает как бандитизм, воплощенный в государственную политику, по ряду факторов превзошедший крепостное право. Униженность и растоптанность достоинства, отношение к людям как к скоту, этот позор перед всем миром дан под пером Ривки Рабинович в сотнях конкретных эпизодов. Это и ужасающий быт ссыльнопоселенцев в сибирских селах в годы войны, и беспросветность и безнадежность положения, когда впереди еще много таких лет... В целом, книга дает большее представление об эпохе, чем сухие страницы учебника. На всем протяжении...
"Poka chelovek zhiv, vsegda est nadezhda". Takov deviz zhizni avtora knigi i ee geroini. Iskhodja iz svoego zhiznennogo opyta, ona dobavljaet: "Ne nuzhno byt geroem, chtoby pobedit v borbe s prevratnostjami sudby". Rivka Rabinovich stavila sebe tselju napisat "biografiju epokhi", otrazhennuju v sudbe prostogo cheloveka. Ee vsegda zanimal vopros o vzaimootnoshenijakh cheloveka i gospodstvujuschego stroja i o vlijanii etikh vzaimootnoshenij na lichnye sudby ljudej. "...Stalinschina predstaet kak banditizm, voploschennyj v gosudarstvennuju politiku, po rjadu faktorov prevzoshedshij krepostnoe pravo. Unizhennost i rastoptannost dostoinstva, otnoshenie k ljudjam kak k skotu, etot pozor pered vsem mirom dan pod perom Rivki Rabinovich v sotnjakh konkretnykh epizodov. Eto i uzhasajuschij byt ssylnoposelentsev v sibirskikh selakh v gody vojny, i besprosvetnost i beznadezhnost polozhenija, kogda vperedi esche mnogo takikh let... V tselom, kniga daet bolshee predstavlenie ob epokhe, chem sukhie stranitsy uchebnika. Na vsem protjazhenii...
