История русской книги богата примерами редакторского мастерства, но, как правило, мы судим о нем, анализируя уже изданные книги. Сложный и кропотливый редакторский труд остается обычно за пределами наблюдений исследователя. В "Очерках по истории редактирования" рассматриваются книги в процессе их создания, приемы редакторской работы над текстом, накопление редакторских методик, прошедших путь от времен древних книжников, главной заботой которых была точность воспроизведения текста, до сложнейшей работы по изданию полных собраний сочинений русских классиков XIX века. В наше время, когда редактирование нашло широкое применение в средствах массовой информации, знакомство с образцами редакторского труда для всех, кто причастен к подготовке текста к встрече с читателем, кто интересуется историей русской книги, историей культуры, оправдано и полезно. Книга адресуется широкому кругу работников СМИ, исследователям-книговедам, студентам - будущим редакторам и журналистам.
Istorija russkoj knigi bogata primerami redaktorskogo masterstva, no, kak pravilo, my sudim o nem, analiziruja uzhe izdannye knigi. Slozhnyj i kropotlivyj redaktorskij trud ostaetsja obychno za predelami nabljudenij issledovatelja. V "Ocherkakh po istorii redaktirovanija" rassmatrivajutsja knigi v protsesse ikh sozdanija, priemy redaktorskoj raboty nad tekstom, nakoplenie redaktorskikh metodik, proshedshikh put ot vremen drevnikh knizhnikov, glavnoj zabotoj kotorykh byla tochnost vosproizvedenija teksta, do slozhnejshej raboty po izdaniju polnykh sobranij sochinenij russkikh klassikov XIX veka. V nashe vremja, kogda redaktirovanie nashlo shirokoe primenenie v sredstvakh massovoj informatsii, znakomstvo s obraztsami redaktorskogo truda dlja vsekh, kto prichasten k podgotovke teksta k vstreche s chitatelem, kto interesuetsja istoriej russkoj knigi, istoriej kultury, opravdano i polezno. Kniga adresuetsja shirokomu krugu rabotnikov SMI, issledovateljam-knigovedam, studentam - buduschim redaktoram i zhurnalistam.