В декабре 1989 года внимание всей планеты было приковано к Бухаресту, где свергли и казнили диктатора Чаушеску. В "Румынском аромате" об этих событиях рассказывается в жанре "docufiction", который позволяет в реальные факты вплести плоды фантазии. Все, что происходило в публичной сфере, - документально; все, что относится к частной жизни персонажей, - вымысел. В тексте обозначены все ключевые моменты румынской революции, и поэтому эта книга - ее энциклопедия. В ткань повествования вмонтированы многочисленные эпизоды и реплики, почерпнутые как из жизни, так и из прессы, и поэтому она также фольклор румынской революции. Так или иначе, книга даст заинтересованному читателю реальное представление о декабрьских событиях 1989 года в Румынии.
V dekabre 1989 goda vnimanie vsej planety bylo prikovano k Bukharestu, gde svergli i kaznili diktatora Chaushesku. V "Rumynskom aromate" ob etikh sobytijakh rasskazyvaetsja v zhanre "docufiction", kotoryj pozvoljaet v realnye fakty vplesti plody fantazii. Vse, chto proiskhodilo v publichnoj sfere, - dokumentalno; vse, chto otnositsja k chastnoj zhizni personazhej, - vymysel. V tekste oboznacheny vse kljuchevye momenty rumynskoj revoljutsii, i poetomu eta kniga - ee entsiklopedija. V tkan povestvovanija vmontirovany mnogochislennye epizody i repliki, pocherpnutye kak iz zhizni, tak i iz pressy, i poetomu ona takzhe folklor rumynskoj revoljutsii. Tak ili inache, kniga dast zainteresovannomu chitatelju realnoe predstavlenie o dekabrskikh sobytijakh 1989 goda v Rumynii.
