Книга известного историка-краеведа Андрея Сырова и журналиста Марины Мягких увлекательно рассказывает об удивительном уголке рядом с Петербургом - Карельском перешейке. Издание предназначено для самостоятельного прочтения детьми, однако легко может заинтересовать и взрослых. Из книги читатели узнают о великолепной природе этих мест, о древних временах, крепостях и замках, о шведских рыцарях и новгородских воинах, о старых дворянских усадьбах и знаменитых дачниках. Путешествуя вместе с авторами по дорогам и тропам Карельского перешейка, дети и взрослые откроют для себя много нового, интересного, проникнутся гордостью за историю родного края и своего Отечества.
Kniga izvestnogo istorika-kraeveda Andreja Syrova i zhurnalista Mariny Mjagkikh uvlekatelno rasskazyvaet ob udivitelnom ugolke rjadom s Peterburgom - Karelskom pereshejke. Izdanie prednaznacheno dlja samostojatelnogo prochtenija detmi, odnako legko mozhet zainteresovat i vzroslykh. Iz knigi chitateli uznajut o velikolepnoj prirode etikh mest, o drevnikh vremenakh, krepostjakh i zamkakh, o shvedskikh rytsarjakh i novgorodskikh voinakh, o starykh dvorjanskikh usadbakh i znamenitykh dachnikakh. Puteshestvuja vmeste s avtorami po dorogam i tropam Karelskogo pereshejka, deti i vzroslye otkrojut dlja sebja mnogo novogo, interesnogo, proniknutsja gordostju za istoriju rodnogo kraja i svoego Otechestva.
