Я живу на крыше, у меня — лодка, сделанная почти целиком из белого пробкового дуба, волшебный камень и невеста, самая что ни на есть настоящая.
Но так было не всегда.
Поэтому я и веду свой рассказ.
Эта приключенческая повесть — об охотниках за сокровищами, живущих в городе, который затопило море. Песнь во славу простой жизни, рассказ о поисках счастья, что таится в самых обыденных вещах. История, которая убеждает: мир не таков, каким он нам кажется.
В Испании в 2015 году книга получила премию в области юношеской литературы GRAN ANGULAR.
Перевод: В. Н. Андреев
Страна: Испания
Год издания: 2017
Ja zhivu na kryshe, u menja — lodka, sdelannaja pochti tselikom iz belogo probkovogo duba, volshebnyj kamen i nevesta, samaja chto ni na est nastojaschaja.
No tak bylo ne vsegda.
Poetomu ja i vedu svoj rasskaz.
Eta prikljuchencheskaja povest — ob okhotnikakh za sokrovischami, zhivuschikh v gorode, kotoryj zatopilo more. Pesn vo slavu prostoj zhizni, rasskaz o poiskakh schastja, chto taitsja v samykh obydennykh veschakh. Istorija, kotoraja ubezhdaet: mir ne takov, kakim on nam kazhetsja.
V Ispanii v 2015 godu kniga poluchila premiju v oblasti junosheskoj literatury GRAN ANGULAR.
Perevod: V. N. Andreev
Strana: Ispanija
God izdanija: 2017