Sweet Misfortune
Sweet Misfortune
Чувствовать себя счастливой каждый день Софи помогает ее любимое дело - кондитерская, где она создает кулинарные шедевры. И уж кто-кто, а Гаррет, бывший бойфренд, ей совсем не нужен. Ни встречаться, ни разговаривать с ним у Софи нет ни малейшего желания. Но Гаррет не собирается сдаваться - он требует, чтобы Софи с ним объяснилась. И тогда она предлагает ему необычную сделку. Гаррет должен дать объявление в местную газету о поиске счастья, и, если в ответ на объявление придет сто писем, Софи согласится пойти с ним на свидание.
Переводчик: Гилярова И.
Chuvstvovat sebja schastlivoj kazhdyj den Sofi pomogaet ee ljubimoe delo - konditerskaja, gde ona sozdaet kulinarnye shedevry. I uzh kto-kto, a Garret, byvshij bojfrend, ej sovsem ne nuzhen. Ni vstrechatsja, ni razgovarivat s nim u Sofi net ni malejshego zhelanija. No Garret ne sobiraetsja sdavatsja - on trebuet, chtoby Sofi s nim objasnilas. I togda ona predlagaet emu neobychnuju sdelku. Garret dolzhen dat objavlenie v mestnuju gazetu o poiske schastja, i, esli v otvet na objavlenie pridet sto pisem, Sofi soglasitsja pojti s nim na svidanie.
Perevodchik: Giljarova I.