Настоящее иллюстрированное издание включает два самых знаменитых романа классика английской и мировой литературы сэра Вальтера Скотта (1771 - 1832) - "Айвенго" и "Квентин Дорвард".
Герой романа "Айвенго", молодой рыцарь Уилфред Айвенго, копьем и мечом зашишает свою честь и права, свою возлюбленную, леди Ровену, руки которой всеми средствами домогается жестокий и суровый крестоносец Бриан де Буагильбер. В судьбе юноши горячее участие принимают тайно возвратившийся в Англию король Ричард Львиное Сердце, которого коварные враги пытаются лишить трона, и легендарный разбойник, защитник угнетенных Робин Гуд.
Квентин Дорвард - молодой шотландский дворянин, состоящий на службе у французского короля Людовика XI, оказывается в самом центре острейшей политической борьбы между королем Франции и герцогом Бургундским Карлом Смелым. Это угрожает ему многими опасностями, а любовь Квентина к молодой графине Изабелле де Круа, руки которой добиваются знатнейшие аристократы, еше более осложняет положение.
Романы сопровождают 312 иллюстраций известных французских и английских художников: Риу, Скотта, Ликса, Мари, Комтэ, Дэлора, Пелписье, Пиле, Сабатье, Тэлора.
Переводчик: Шишмарева Мария, Бекетова Елизавета
Nastojaschee illjustrirovannoe izdanie vkljuchaet dva samykh znamenitykh romana klassika anglijskoj i mirovoj literatury sera Valtera Skotta (1771 - 1832) - "Ajvengo" i "Kventin Dorvard".
Geroj romana "Ajvengo", molodoj rytsar Uilfred Ajvengo, kopem i mechom zashishaet svoju chest i prava, svoju vozljublennuju, ledi Rovenu, ruki kotoroj vsemi sredstvami domogaetsja zhestokij i surovyj krestonosets Brian de Buagilber. V sudbe junoshi gorjachee uchastie prinimajut tajno vozvrativshijsja v Angliju korol Richard Lvinoe Serdtse, kotorogo kovarnye vragi pytajutsja lishit trona, i legendarnyj razbojnik, zaschitnik ugnetennykh Robin Gud.
Kventin Dorvard - molodoj shotlandskij dvorjanin, sostojaschij na sluzhbe u frantsuzskogo korolja Ljudovika XI, okazyvaetsja v samom tsentre ostrejshej politicheskoj borby mezhdu korolem Frantsii i gertsogom Burgundskim Karlom Smelym. Eto ugrozhaet emu mnogimi opasnostjami, a ljubov Kventina k molodoj grafine Izabelle de Krua, ruki kotoroj dobivajutsja znatnejshie aristokraty, eshe bolee oslozhnjaet polozhenie.
Romany soprovozhdajut 312 illjustratsij izvestnykh frantsuzskikh i anglijskikh khudozhnikov: Riu, Skotta, Liksa, Mari, Komte, Delora, Pelpise, Pile, Sabate, Telora.
Perevodchik: Shishmareva Marija, Beketova Elizaveta
