Жизнь переворачивается не тогда, когда совершено преступление, и не тогда, когда пришло возмездие. Судьба внезапно хлопает в ладоши, и по её повелению меняются не только привычные декорации, но и всё, что казалось верным и правильным. Равнодушие и любовь, предательство и прощение, откровенность и трусость, тайны и признания - всё это есть в истории, залитой дождём, пронизанной тревожными и страстными мелодиями танго, скомканной, выброшенной и созданной заново. Каждый день мы делаем выбор, выбор между спокойствием и любовью, и мы самоуверенны настолько, что полагаем, что можем управлять нашей собственной жизнью. Эта уверенность разбивается в мелкие брызги от одного взгляда, лёгкого прикосновения, едва уловимого аромата...
Zhizn perevorachivaetsja ne togda, kogda soversheno prestuplenie, i ne togda, kogda prishlo vozmezdie. Sudba vnezapno khlopaet v ladoshi, i po ejo poveleniju menjajutsja ne tolko privychnye dekoratsii, no i vsjo, chto kazalos vernym i pravilnym. Ravnodushie i ljubov, predatelstvo i proschenie, otkrovennost i trusost, tajny i priznanija - vsjo eto est v istorii, zalitoj dozhdjom, pronizannoj trevozhnymi i strastnymi melodijami tango, skomkannoj, vybroshennoj i sozdannoj zanovo. Kazhdyj den my delaem vybor, vybor mezhdu spokojstviem i ljubovju, i my samouverenny nastolko, chto polagaem, chto mozhem upravljat nashej sobstvennoj zhiznju. Eta uverennost razbivaetsja v melkie bryzgi ot odnogo vzgljada, ljogkogo prikosnovenija, edva ulovimogo aromata...