Вернувшись, на Землю, Эллен Рипли узнала, что планета LV-426, ныне называемая Ахероном, была колонизирована. Та самая LV-426, где экипаж "Ностромо" наткнулся на первого ксеноморфа - безжалостного убийцу, известного как Чужой. Находясь под защитой Колониальных морпехов, колонисты прилагают усилия по терраформированию охваченной бурями планеты. Двое ее обитателей, Энн и Расселл Джордены, ищут здесь счастья, ускользнувшего от них на Земле. На Ахероне Энн рожает первого в колонии ребенка - Ребекку Джорден, прозванную Ньют. Геологи-разведчики обнаруживают огромный истлевающий звездолет. Судно в форме подковы вызывает особый интерес в компании "Вейланд-Ютани" - оно может стать ответом на их грезы. Но тому, что Энн и Расс находят на его борту, - тому, что оказывается его экипажем, - место скорее не в грезах, а в кошмарах.
Vernuvshis, na Zemlju, Ellen Ripli uznala, chto planeta LV-426, nyne nazyvaemaja Akheronom, byla kolonizirovana. Ta samaja LV-426, gde ekipazh "Nostromo" natknulsja na pervogo ksenomorfa - bezzhalostnogo ubijtsu, izvestnogo kak Chuzhoj. Nakhodjas pod zaschitoj Kolonialnykh morpekhov, kolonisty prilagajut usilija po terraformirovaniju okhvachennoj burjami planety. Dvoe ee obitatelej, Enn i Rassell Dzhordeny, ischut zdes schastja, uskolznuvshego ot nikh na Zemle. Na Akherone Enn rozhaet pervogo v kolonii rebenka - Rebekku Dzhorden, prozvannuju Njut. Geologi-razvedchiki obnaruzhivajut ogromnyj istlevajuschij zvezdolet. Sudno v forme podkovy vyzyvaet osobyj interes v kompanii "Vejland-Jutani" - ono mozhet stat otvetom na ikh grezy. No tomu, chto Enn i Rass nakhodjat na ego bortu, - tomu, chto okazyvaetsja ego ekipazhem, - mesto skoree ne v grezakh, a v koshmarakh.