Воспоминания Нины Кандинской, впервые переведенные на русский язык, ценны тем, что она как никто другой имела возможность наблюдать за процессом творчества своего знаменитого мужа. Она являлась не только свидетельницей, но и непосредственной участницей бурной культурной жизни послереволюционной Москвы и невероятно интересного немецкого периода, связанного с работой Кандинского в Баухаусе, а также последнего парижского периода их совместной жизни. Нина Николаевна была знакома с известнейшими деятелями европейской культуры, поэтому ее оценки и характеристики, часто неожиданные и спорные, тоже будут интересны читателям. Книга предназначена для широкого круга любителей искусства, интересующихся художественной жизнью России и Европы первой половины XX века.
Vospominanija Niny Kandinskoj, vpervye perevedennye na russkij jazyk, tsenny tem, chto ona kak nikto drugoj imela vozmozhnost nabljudat za protsessom tvorchestva svoego znamenitogo muzha. Ona javljalas ne tolko svidetelnitsej, no i neposredstvennoj uchastnitsej burnoj kulturnoj zhizni poslerevoljutsionnoj Moskvy i neverojatno interesnogo nemetskogo perioda, svjazannogo s rabotoj Kandinskogo v Baukhause, a takzhe poslednego parizhskogo perioda ikh sovmestnoj zhizni. Nina Nikolaevna byla znakoma s izvestnejshimi dejateljami evropejskoj kultury, poetomu ee otsenki i kharakteristiki, chasto neozhidannye i spornye, tozhe budut interesny chitateljam. Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga ljubitelej iskusstva, interesujuschikhsja khudozhestvennoj zhiznju Rossii i Evropy pervoj poloviny XX veka.
