Учебно-методическое пособие является основной книгой в составе УМК "Простой корейский". Оно состоит из трёх основных разделов: "Вводный курс", "Элементарный курс" и "Основной курс", упражнения и задания которых направлены на постепенное формирование и развитие умений, позволяющих научиться ориентироваться в социокультурной среде носителей корейского языка. Раздел "Проверь себя" содержит ответы к упражнениям и заданиям.С помощью первых двенадцати занятий ("Вводный курс") можно научиться не только писать и читать по-корейски, но и пользоваться корейско-русскими словарями, изданными как в КНДР, так и в Республике Корея. Следующие восемнадцать занятий ("Элементарный курс") направлены на постепенное формирование грамматической стороны устной и письменной речи, от порядка слов в предложении до тонкостей их взаимосвязи. Двадцать занятий "Основного курса" посвящены традиционным социально-бытовым темам: "Моя семья", "Распорядок дня", "Увлечения", "Место изучения корейского языка" и "Место проживания".Учебно-методическое пособие предназначено для студентов языковых факультетов первого года обучения, которые раньше корейский язык не изучали. Принципы обучения, реализованные в пособии, позволяют использовать его в системе дополнительного образования и для самообучения.
Uchebno-metodicheskoe posobie javljaetsja osnovnoj knigoj v sostave UMK "Prostoj korejskij". Ono sostoit iz trjokh osnovnykh razdelov: "Vvodnyj kurs", "Elementarnyj kurs" i "Osnovnoj kurs", uprazhnenija i zadanija kotorykh napravleny na postepennoe formirovanie i razvitie umenij, pozvoljajuschikh nauchitsja orientirovatsja v sotsiokulturnoj srede nositelej korejskogo jazyka. Razdel "Prover sebja" soderzhit otvety k uprazhnenijam i zadanijam.S pomoschju pervykh dvenadtsati zanjatij ("Vvodnyj kurs") mozhno nauchitsja ne tolko pisat i chitat po-korejski, no i polzovatsja korejsko-russkimi slovarjami, izdannymi kak v KNDR, tak i v Respublike Koreja. Sledujuschie vosemnadtsat zanjatij ("Elementarnyj kurs") napravleny na postepennoe formirovanie grammaticheskoj storony ustnoj i pismennoj rechi, ot porjadka slov v predlozhenii do tonkostej ikh vzaimosvjazi. Dvadtsat zanjatij "Osnovnogo kursa" posvjascheny traditsionnym sotsialno-bytovym temam: "Moja semja", "Rasporjadok dnja", "Uvlechenija", "Mesto izuchenija korejskogo jazyka" i "Mesto prozhivanija".Uchebno-metodicheskoe posobie prednaznacheno dlja studentov jazykovykh fakultetov pervogo goda obuchenija, kotorye ranshe korejskij jazyk ne izuchali. Printsipy obuchenija, realizovannye v posobii, pozvoljajut ispolzovat ego v sisteme dopolnitelnogo obrazovanija i dlja samoobuchenija.
