В книге представлен один из самых популярных приключенческих романов знаменитого английского писателя XIX века Роберта Льюиса Стивенсона "Остров Сокровищ". Это произведение завораживало миллионы читателей многих поколений и разных стран. В захватывающем сюжете романа есть тайный заговор и опасное плавание, столкновение с пиратами и необыкновенные приключения, связанные с поиском сокровищ, которые капитан Флинт спрятал на необитаемом острове. Повествование ведётся от лица главного героя- юного Джима Хокинса. Произведение включено в школьную программу по внеклассному чтению и адресовано ребятам среднего школьного возраста. Текст романа представлен без сокращений в переводе Н. К. Чуковского, напечатан на хорошей бумаге крупным шрифтом и содержит контекстные иллюстрации Е. Савельева. Средний формат, мягкая обложка и небольшой вес издания делают его удобным для домашней или школьной библиотеки и необременительным грузом в рюкзаке школьника.
V knige predstavlen odin iz samykh populjarnykh prikljuchencheskikh romanov znamenitogo anglijskogo pisatelja XIX veka Roberta Ljuisa Stivensona "Ostrov Sokrovisch". Eto proizvedenie zavorazhivalo milliony chitatelej mnogikh pokolenij i raznykh stran. V zakhvatyvajuschem sjuzhete romana est tajnyj zagovor i opasnoe plavanie, stolknovenie s piratami i neobyknovennye prikljuchenija, svjazannye s poiskom sokrovisch, kotorye kapitan Flint sprjatal na neobitaemom ostrove. Povestvovanie vedjotsja ot litsa glavnogo geroja- junogo Dzhima Khokinsa. Proizvedenie vkljucheno v shkolnuju programmu po vneklassnomu chteniju i adresovano rebjatam srednego shkolnogo vozrasta. Tekst romana predstavlen bez sokraschenij v perevode N. K. Chukovskogo, napechatan na khoroshej bumage krupnym shriftom i soderzhit kontekstnye illjustratsii E. Saveleva. Srednij format, mjagkaja oblozhka i nebolshoj ves izdanija delajut ego udobnym dlja domashnej ili shkolnoj biblioteki i neobremenitelnym gruzom v rjukzake shkolnika.
