Нелегко женщинам в мужских профессиях, даже умным, даже талантливым, даже таким, как Евангелина Романовна Попович, чиновник восьмого класса сыскного корпуса Берендийской империи. Особенно ежели работа твоя сыскарская в столичном чародейском приказе, а ты ни разу не чародей и даже не чародейка. А тут еще и червовый интерес нарисовался, кроме казенного. Потому как в начальниках у барышни Попович самый что ни есть великий берендийский волшебник Семен Крестовский, прекрасный, как античная статуя, и вредный, как сдобная булочка перед сном.
Nelegko zhenschinam v muzhskikh professijakh, dazhe umnym, dazhe talantlivym, dazhe takim, kak Evangelina Romanovna Popovich, chinovnik vosmogo klassa sysknogo korpusa Berendijskoj imperii. Osobenno ezheli rabota tvoja syskarskaja v stolichnom charodejskom prikaze, a ty ni razu ne charodej i dazhe ne charodejka. A tut esche i chervovyj interes narisovalsja, krome kazennogo. Potomu kak v nachalnikakh u baryshni Popovich samyj chto ni est velikij berendijskij volshebnik Semen Krestovskij, prekrasnyj, kak antichnaja statuja, i vrednyj, kak sdobnaja bulochka pered snom.
