Эдвард Слингерленд рассказывает, чем грозит современному человеку тот путь к достижению цели, который считается общепризнанным - через тяжелую изнурительную работу. При этом большинство великих свершений, научных открытий и творческих прорывов случалось спонтанно, как бы само собой, легко и непринужденно. В древнем Китае такое состояние, в котором человек, казалось бы, ничего не делая, решает сложнейшие задачи и добивается всех поставленных целей, называлось "у-вей". Слингерленд рассказывает, как можно добиться такого эффекта в современной жизни.
Художник Пабло Пикассо и режиссер Вуди Аллен, философ Фридрих Ницше и музыкант Элтон Джон, писатель Джек Керуак и мыслитель Конфуций. А еще Блаженный Августин и Джордж Лукас, Зигмунд Фрейд и Будда Шакьямуни, Платон и Стив Джобс, Микеланджело Буонаротти и "Битлз". Слингерленд на примере совершенно разных людей, их историй и концепций доказывает, что для того, чтобы добиться цели, надо... не добиваться цели.
Edvard Slingerlend rasskazyvaet, chem grozit sovremennomu cheloveku tot put k dostizheniju tseli, kotoryj schitaetsja obschepriznannym - cherez tjazheluju iznuritelnuju rabotu. Pri etom bolshinstvo velikikh svershenij, nauchnykh otkrytij i tvorcheskikh proryvov sluchalos spontanno, kak by samo soboj, legko i neprinuzhdenno. V drevnem Kitae takoe sostojanie, v kotorom chelovek, kazalos by, nichego ne delaja, reshaet slozhnejshie zadachi i dobivaetsja vsekh postavlennykh tselej, nazyvalos "u-vej". Slingerlend rasskazyvaet, kak mozhno dobitsja takogo effekta v sovremennoj zhizni.
Khudozhnik Pablo Pikasso i rezhisser Vudi Allen, filosof Fridrikh Nitsshe i muzykant Elton Dzhon, pisatel Dzhek Keruak i myslitel Konfutsij. A esche Blazhennyj Avgustin i Dzhordzh Lukas, Zigmund Frejd i Budda Shakjamuni, Platon i Stiv Dzhobs, Mikelandzhelo Buonarotti i "Bitlz". Slingerlend na primere sovershenno raznykh ljudej, ikh istorij i kontseptsij dokazyvaet, chto dlja togo, chtoby dobitsja tseli, nado... ne dobivatsja tseli.