Учебник является третьей из четырех книг, объединенных названием Esp@nol.hoy, и предназначен для университетов и высших учебных заведений, готовящих бакалавров, специалистов и магистров со знанием испанского языка. Учебник также может быть использован для преподавания испанского языка как второго иностранного и для самостоятельной работы. Учебник рассчитав на широкий круг лиц, овладевших основами нормативной грамматики и интересующихся культурой испаноязычных стран.Учебник ориентирован на требования общеевропейской шкалы уровней владения иностранным языком и имеет целью формирование компетенций уровня В2 (пороговый продвинутый уровень).Учебник состоит из шести тематических уроков: "Гастрономия как часть культурного наследия", "Городской и междугородный транспорт", "Спорт как объект бизнеса", "Природа, окружающая среда", "Воспитание, образование, формирование характера", "Экономика и бизнес".Каждый урок содержит основные тексты, разделы "Лексика", "Развитие речи", "Грамматика", "Контрольные упражнения", дополнительные тексты и тесты к ним.Содержание учебника соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования и методическим требованиям, предъявляемым к учебным изданиям.Для студентов языковых и неязыковых вузов, курсов иностранных языков, широкого круга лиц, интересующихся культурой испаноязычных стран, а также для самостоятельного обучения.
Uchebnik javljaetsja tretej iz chetyrekh knig, obedinennykh nazvaniem Esp@nol.hoy, i prednaznachen dlja universitetov i vysshikh uchebnykh zavedenij, gotovjaschikh bakalavrov, spetsialistov i magistrov so znaniem ispanskogo jazyka. Uchebnik takzhe mozhet byt ispolzovan dlja prepodavanija ispanskogo jazyka kak vtorogo inostrannogo i dlja samostojatelnoj raboty. Uchebnik rasschitav na shirokij krug lits, ovladevshikh osnovami normativnoj grammatiki i interesujuschikhsja kulturoj ispanojazychnykh stran.Uchebnik orientirovan na trebovanija obscheevropejskoj shkaly urovnej vladenija inostrannym jazykom i imeet tselju formirovanie kompetentsij urovnja V2 (porogovyj prodvinutyj uroven).Uchebnik sostoit iz shesti tematicheskikh urokov: "Gastronomija kak chast kulturnogo nasledija", "Gorodskoj i mezhdugorodnyj transport", "Sport kak obekt biznesa", "Priroda, okruzhajuschaja sreda", "Vospitanie, obrazovanie, formirovanie kharaktera", "Ekonomika i biznes".Kazhdyj urok soderzhit osnovnye teksty, razdely "Leksika", "Razvitie rechi", "Grammatika", "Kontrolnye uprazhnenija", dopolnitelnye teksty i testy k nim.Soderzhanie uchebnika sootvetstvuet aktualnym trebovanijam Federalnogo gosudarstvennogo obrazovatelnogo standarta vysshego obrazovanija i metodicheskim trebovanijam, predjavljaemym k uchebnym izdanijam.Dlja studentov jazykovykh i nejazykovykh vuzov, kursov inostrannykh jazykov, shirokogo kruga lits, interesujuschikhsja kulturoj ispanojazychnykh stran, a takzhe dlja samostojatelnogo obuchenija.