Юная Кассандра Мортмейн, решив оттачивать литературное мастерство, начинает вести дневник. Она пишет о своей семье — остроумно, иронично, трогательно, временами наивно. Ее семья — красавица-сестра, рассудительный брат-школьник, экстравагантная мачеха и отец, знаменитый писатель, автор лишь одного романа, — живет в полуразрушенном английском замке, взятом в аренду, и с трудом сводит концы с концами.Запахи трав, таинственный свет звезд, романтика классических английских пейзажей… Приезд двух молодых американцев, наследников соседнего имения, разрушает привычный уклад. Главное — приходит первая любовь…
Junaja Kassandra Mortmejn, reshiv ottachivat literaturnoe masterstvo, nachinaet vesti dnevnik. Ona pishet o svoej seme — ostroumno, ironichno, trogatelno, vremenami naivno. Ee semja — krasavitsa-sestra, rassuditelnyj brat-shkolnik, ekstravagantnaja machekha i otets, znamenityj pisatel, avtor lish odnogo romana, — zhivet v polurazrushennom anglijskom zamke, vzjatom v arendu, i s trudom svodit kontsy s kontsami.Zapakhi trav, tainstvennyj svet zvezd, romantika klassicheskikh anglijskikh pejzazhej… Priezd dvukh molodykh amerikantsev, naslednikov sosednego imenija, razrushaet privychnyj uklad. Glavnoe — prikhodit pervaja ljubov…