Книга "Между Андами и Европой" посвящена колониальному искусству вице-королевства Перу, которое охватывало в XVI - начале XVIII века территории нынешних Перу, Боливии, Колумбии, Парагвая. В центре внимания автора - процесс ассимиляции местным искусством европейской художественной культуры, возникновение смешанных форм: так называемого "Метиса Андов", "Школы Куско". Анализируются искусства католических миссий, прежде всего парагвайских миссий ордена иезуитов, специфический примитивизм и оригинальность живописи и скульптуры местного барокко.
Kniga "Mezhdu Andami i Evropoj" posvjaschena kolonialnomu iskusstvu vitse-korolevstva Peru, kotoroe okhvatyvalo v XVI - nachale XVIII veka territorii nyneshnikh Peru, Bolivii, Kolumbii, Paragvaja. V tsentre vnimanija avtora - protsess assimiljatsii mestnym iskusstvom evropejskoj khudozhestvennoj kultury, vozniknovenie smeshannykh form: tak nazyvaemogo "Metisa Andov", "Shkoly Kusko". Analizirujutsja iskusstva katolicheskikh missij, prezhde vsego paragvajskikh missij ordena iezuitov, spetsificheskij primitivizm i originalnost zhivopisi i skulptury mestnogo barokko.