Ориг.название The Secret History of Star Wars: The Art of Storytelling and the Making of a Modern Epic
Книга Майкла Камински посвящена истории создания первых шести эпизодов "Звёздных войн". Автор описывает биографию Джорджа Лукаса и его путь к славе, рассказывает о многочисленных фильмах, из которых режиссёр заимствовал идеи, и рассматривает, как менялся сюжет космической саги на протяжении тридцати лет. В книге приводится множество цитат и ссылок на другие источники, включая интервью с участниками событий и фрагменты ранних черновиков. Это издание рассчитано как на поклонников фантастики и просто любителей кино, которые захотят узнать знаменитую вселенную поближе, так и на киноведов, интересующихся Новым Голливудом.
Переводчик
Алексей Мальский
Orig.nazvanie The Secret History of Star Wars: The Art of Storytelling and the Making of a Modern Epic
Kniga Majkla Kaminski posvjaschena istorii sozdanija pervykh shesti epizodov "Zvjozdnykh vojn". Avtor opisyvaet biografiju Dzhordzha Lukasa i ego put k slave, rasskazyvaet o mnogochislennykh filmakh, iz kotorykh rezhissjor zaimstvoval idei, i rassmatrivaet, kak menjalsja sjuzhet kosmicheskoj sagi na protjazhenii tridtsati let. V knige privoditsja mnozhestvo tsitat i ssylok na drugie istochniki, vkljuchaja intervju s uchastnikami sobytij i fragmenty rannikh chernovikov. Eto izdanie rasschitano kak na poklonnikov fantastiki i prosto ljubitelej kino, kotorye zakhotjat uznat znamenituju vselennuju poblizhe, tak i na kinovedov, interesujuschikhsja Novym Gollivudom.
Perevodchik
Aleksej Malskij
