Центральная тема книги - процессы формирования и функционирования метаязыка лингвокультурологической науки. В монографии разрабатываются теоретические и методологические аспекты системного изучения метаязыка лингвокультурологии и проводится анализ ядра ее базисных понятий, определяемых как ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ КОНСТАНТЫ. Внимание уделяется культурно-историческим аспектам развития данных метаединиц, специфике их разработки и особенностям применения в рамках преимущественно отечественной науки, а также роли междисциплинарного трансфера в их становлении. Исследуются связи КОНСТАНТ со смежными или родственными понятиями, используемыми в лингвокультурологических исследованиях и квалифицируемыми автором как ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ВАРИАНТЫ. Дается оценка совместному участию данных метаединиц в построении теоретико-методологической базы лингвокультурологии и их вкладу в освоение многогранной лингвокультурологической реальности. Композиция каждого раздела и главы книги выявляет логику появления, становления и развития определенных константных и вариантных метаединиц лингвокультурологической науки и создает предпосылки для раскрытия общей логики построения ее целостной метаязыковой системы. Анализируются принципы определения и функционирования КОНСТАНТ в рамках частной лингвокультурологической методологии. В методических подглавах книги раскрываются разработанные автором лингвокультурологические методы изучения глубинных механизмов антропологически обусловленного взаимодействия культуры и языка, осуществляемого на базе КОНСТАНТ лингвокультурологической науки.Книга адресована специалистам в области лингвокультурологии, языкознания и культурологии, терминологии, а также широкому кругу исследователей, интересующихся лингвокультурологической проблематикой и вопросами построения метаязыковых систем и метаязыкового творчества.
Tsentralnaja tema knigi - protsessy formirovanija i funktsionirovanija metajazyka lingvokulturologicheskoj nauki. V monografii razrabatyvajutsja teoreticheskie i metodologicheskie aspekty sistemnogo izuchenija metajazyka lingvokulturologii i provoditsja analiz jadra ee bazisnykh ponjatij, opredeljaemykh kak LINGVOKULTUROLOGICHESKIE KONSTANTY. Vnimanie udeljaetsja kulturno-istoricheskim aspektam razvitija dannykh metaedinits, spetsifike ikh razrabotki i osobennostjam primenenija v ramkakh preimuschestvenno otechestvennoj nauki, a takzhe roli mezhdistsiplinarnogo transfera v ikh stanovlenii. Issledujutsja svjazi KONSTANT so smezhnymi ili rodstvennymi ponjatijami, ispolzuemymi v lingvokulturologicheskikh issledovanijakh i kvalifitsiruemymi avtorom kak LINGVOKULTUROLOGICHESKIE VARIANTY. Daetsja otsenka sovmestnomu uchastiju dannykh metaedinits v postroenii teoretiko-metodologicheskoj bazy lingvokulturologii i ikh vkladu v osvoenie mnogogrannoj lingvokulturologicheskoj realnosti. Kompozitsija kazhdogo razdela i glavy knigi vyjavljaet logiku pojavlenija, stanovlenija i razvitija opredelennykh konstantnykh i variantnykh metaedinits lingvokulturologicheskoj nauki i sozdaet predposylki dlja raskrytija obschej logiki postroenija ee tselostnoj metajazykovoj sistemy. Analizirujutsja printsipy opredelenija i funktsionirovanija KONSTANT v ramkakh chastnoj lingvokulturologicheskoj metodologii. V metodicheskikh podglavakh knigi raskryvajutsja razrabotannye avtorom lingvokulturologicheskie metody izuchenija glubinnykh mekhanizmov antropologicheski obuslovlennogo vzaimodejstvija kultury i jazyka, osuschestvljaemogo na baze KONSTANT lingvokulturologicheskoj nauki.Kniga adresovana spetsialistam v oblasti lingvokulturologii, jazykoznanija i kulturologii, terminologii, a takzhe shirokomu krugu issledovatelej, interesujuschikhsja lingvokulturologicheskoj problematikoj i voprosami postroenija metajazykovykh sistem i metajazykovogo tvorchestva.
