На протяжении всей истории человечество стремилось к дальним горизонтам, им владело желание передвигаться быстрее, летать выше, плавать глубже... И результатом этого стало создание огромных стремительных автомобилей, мощных локомотивов, океанических лайнеров, сверхпрочных атомных подводных лодок, стратосферных пассажирских самолетов... Одновременно люди ставили различные рекорды - скорости, дальности, грузоподъемности, высоты и глубины. К сожалению, наряду с достижениями случались и печальные "рекорды", ужасающие по своим масштабам и последствиям. В истории навсегда остались воспоминания о катастрофе лайнера "Титаник", крушении дирижабля "Гинденбург", взрыве поезда в Арзамасе и гибели подводной лодки "Курск"...
Na protjazhenii vsej istorii chelovechestvo stremilos k dalnim gorizontam, im vladelo zhelanie peredvigatsja bystree, letat vyshe, plavat glubzhe... I rezultatom etogo stalo sozdanie ogromnykh stremitelnykh avtomobilej, moschnykh lokomotivov, okeanicheskikh lajnerov, sverkhprochnykh atomnykh podvodnykh lodok, stratosfernykh passazhirskikh samoletov... Odnovremenno ljudi stavili razlichnye rekordy - skorosti, dalnosti, gruzopodemnosti, vysoty i glubiny. K sozhaleniju, narjadu s dostizhenijami sluchalis i pechalnye "rekordy", uzhasajuschie po svoim masshtabam i posledstvijam. V istorii navsegda ostalis vospominanija o katastrofe lajnera "Titanik", krushenii dirizhablja "Gindenburg", vzryve poezda v Arzamase i gibeli podvodnoj lodki "Kursk"...