Джейн Остин подарила миру шесть незабываемых романов, которые сегодня входят в число самых популярных книг,
когда-либо написанных на английском языке. К сожалению, о самой Остин мы знаем до обидного мало: практически вся переписка писательницы после ее смерти
была уничтожена, и дневников, если она их и вела, не сохранилось. Известный биограф Клэр Томалин взялась
восполнить пробелы в имеющихся сведениях и создала подкупающе живой и убедительный портрет Джейн Остин. Брат писательницы когда-то обмолвился, что жизнь его дорогой сестры была крайне скудна событиями, и многие биографы ему вторят, но Томалин решительно восстает против этого мнения, увлекательно рассказывая о ярких впечатлениях и бурных перипетиях недолгой жизни писательницы: о несчастной любви юной Джейн к молодому ирландцу, о ее частых разъездах и продолжительных визитах в Лондон, о ее близкой дружбе с великосветской кузиной, чей муж-француз пал жертвой революции и встретил смерть на гильотине,
о службе в королевском флоте ее братьев-моряков (дослужившихся до адмиралов) во время Наполеоновских войн и об их жизни в далеких английских колониях... Миф о тихой старой деве, провинциалке и домоседке Джейн Остин, чьи представления о мире не простирались дальше околицы хэмпширской деревни, оказывается несостоятельным, в чем убедится всякий, кто прочтет одну из лучших биографий Джейн Остин, впервые переведенную на русский язык
Dzhejn Ostin podarila miru shest nezabyvaemykh romanov, kotorye segodnja vkhodjat v chislo samykh populjarnykh knig,
kogda-libo napisannykh na anglijskom jazyke. K sozhaleniju, o samoj Ostin my znaem do obidnogo malo: prakticheski vsja perepiska pisatelnitsy posle ee smerti
byla unichtozhena, i dnevnikov, esli ona ikh i vela, ne sokhranilos. Izvestnyj biograf Kler Tomalin vzjalas
vospolnit probely v imejuschikhsja svedenijakh i sozdala podkupajusche zhivoj i ubeditelnyj portret Dzhejn Ostin. Brat pisatelnitsy kogda-to obmolvilsja, chto zhizn ego dorogoj sestry byla krajne skudna sobytijami, i mnogie biografy emu vtorjat, no Tomalin reshitelno vosstaet protiv etogo mnenija, uvlekatelno rasskazyvaja o jarkikh vpechatlenijakh i burnykh peripetijakh nedolgoj zhizni pisatelnitsy: o neschastnoj ljubvi junoj Dzhejn k molodomu irlandtsu, o ee chastykh razezdakh i prodolzhitelnykh vizitakh v London, o ee blizkoj druzhbe s velikosvetskoj kuzinoj, chej muzh-frantsuz pal zhertvoj revoljutsii i vstretil smert na gilotine,
o sluzhbe v korolevskom flote ee bratev-morjakov (dosluzhivshikhsja do admiralov) vo vremja Napoleonovskikh vojn i ob ikh zhizni v dalekikh anglijskikh kolonijakh... Mif o tikhoj staroj deve, provintsialke i domosedke Dzhejn Ostin, chi predstavlenija o mire ne prostiralis dalshe okolitsy khempshirskoj derevni, okazyvaetsja nesostojatelnym, v chem ubeditsja vsjakij, kto prochtet odnu iz luchshikh biografij Dzhejn Ostin, vpervye perevedennuju na russkij jazyk
