В книге "Свои. Путешествие с врагом", вышедшей в 2016 году, Рута Ванагайте предлагает читателям присоединиться к самому настоящему "путешествию во тьму". Для начала она поведает историю своей семьи, затем напомнит, кто такие евреи, какие у них традиции и порядки, а также расскажет, что побудило ее расследовать такую непростую тему - массовые убийства евреев, в результате которых погибло около 97% еврейского населения Литвы. А дальше - записи бесед с теми, кто, будучи детьми, стали свидетелями леденящих душу событий 1941-1944 годов, выдержки из архивных материалов, а также попытки разобраться в политических хитросплетениях и исторических событиях, на фоне которых подобная катастрофа стала возможной. Во второй части книги Ванагайте отправляется в путешествие по Литве с Эфраимом Зуроффом, главой Иерусалимского центра Симона Визенталя, который занимается поиском участников нацистских преступлений по всему миру, и общается с теми, в чьей памяти еще живы страшные события тех дней.
Уникальный текст Книга Руты Ванагайте "Свои. Путешествие с врагом" вышла в 2016 году, мгновенно оказавшись в центре внимания как в самой Литве, так и за ее пределами. Это глубокое и масштабное исследование одной из самых ужасающих гуманитарных катастроф ХХ века - Холокоста. Проведя колоссальную работу в архивах и отыскав оставшихся в живых очевидцев ужасных событий, а также заручившись помощью и поддержкой Эфраима Зуроффа, самого известного в мире охотника за нацистами, Ванагайте последовательно доказывает, что вина за жестокие бесчеловечные убийства евреев в 1941-1944 года - а в это время в Литве их погибло около 200 тысяч - лежит, в том числе, на самих литовцах, которые принимали не только активное, но и добровольное участие в массовых расстрелах. После выхода книги на Ванагайте обрушились обвинения в предательстве, от нее отвернулись даже друзья и родные, и ей пришлось обзавести телохранителем, чтобы выступать на книжных ярмарках. Но Ванагайте вовсе не стремится "очернить" свою страну и свой народ. На протяжении всей книги она пытается донести до своих современников, привыкших делить мир на "черное" и "белое", "чужих" и "своих", что "свои" могут быть всякими - это и зубной техник, признающийся, что любит расстреливать людей, и ученики ремесленного училища, на каникулах от нечего делать служившие в Особом отряде, и доктор Пятрас Баублис, самоотверженно спасавший евреев от смерти, и сами эти 200 тысяч несчастных, заслуживающих того, чтобы о их смерти говорили открыто и честно.
V knige "Svoi. Puteshestvie s vragom", vyshedshej v 2016 godu, Ruta Vanagajte predlagaet chitateljam prisoedinitsja k samomu nastojaschemu "puteshestviju vo tmu". Dlja nachala ona povedaet istoriju svoej semi, zatem napomnit, kto takie evrei, kakie u nikh traditsii i porjadki, a takzhe rasskazhet, chto pobudilo ee rassledovat takuju neprostuju temu - massovye ubijstva evreev, v rezultate kotorykh pogiblo okolo 97% evrejskogo naselenija Litvy. A dalshe - zapisi besed s temi, kto, buduchi detmi, stali svideteljami ledenjaschikh dushu sobytij 1941-1944 godov, vyderzhki iz arkhivnykh materialov, a takzhe popytki razobratsja v politicheskikh khitrospletenijakh i istoricheskikh sobytijakh, na fone kotorykh podobnaja katastrofa stala vozmozhnoj. Vo vtoroj chasti knigi Vanagajte otpravljaetsja v puteshestvie po Litve s Efraimom Zuroffom, glavoj Ierusalimskogo tsentra Simona Vizentalja, kotoryj zanimaetsja poiskom uchastnikov natsistskikh prestuplenij po vsemu miru, i obschaetsja s temi, v chej pamjati esche zhivy strashnye sobytija tekh dnej.
Unikalnyj tekst Kniga Ruty Vanagajte "Svoi. Puteshestvie s vragom" vyshla v 2016 godu, mgnovenno okazavshis v tsentre vnimanija kak v samoj Litve, tak i za ee predelami. Eto glubokoe i masshtabnoe issledovanie odnoj iz samykh uzhasajuschikh gumanitarnykh katastrof KHKh veka - Kholokosta. Provedja kolossalnuju rabotu v arkhivakh i otyskav ostavshikhsja v zhivykh ochevidtsev uzhasnykh sobytij, a takzhe zaruchivshis pomoschju i podderzhkoj Efraima Zuroffa, samogo izvestnogo v mire okhotnika za natsistami, Vanagajte posledovatelno dokazyvaet, chto vina za zhestokie beschelovechnye ubijstva evreev v 1941-1944 goda - a v eto vremja v Litve ikh pogiblo okolo 200 tysjach - lezhit, v tom chisle, na samikh litovtsakh, kotorye prinimali ne tolko aktivnoe, no i dobrovolnoe uchastie v massovykh rasstrelakh. Posle vykhoda knigi na Vanagajte obrushilis obvinenija v predatelstve, ot nee otvernulis dazhe druzja i rodnye, i ej prishlos obzavesti telokhranitelem, chtoby vystupat na knizhnykh jarmarkakh. No Vanagajte vovse ne stremitsja "ochernit" svoju stranu i svoj narod. Na protjazhenii vsej knigi ona pytaetsja donesti do svoikh sovremennikov, privykshikh delit mir na "chernoe" i "beloe", "chuzhikh" i "svoikh", chto "svoi" mogut byt vsjakimi - eto i zubnoj tekhnik, priznajuschijsja, chto ljubit rasstrelivat ljudej, i ucheniki remeslennogo uchilischa, na kanikulakh ot nechego delat sluzhivshie v Osobom otrjade, i doktor Pjatras Baublis, samootverzhenno spasavshij evreev ot smerti, i sami eti 200 tysjach neschastnykh, zasluzhivajuschikh togo, chtoby o ikh smerti govorili otkryto i chestno.
