Антон Кремнев был похищен с Земли во время экстремального туризма в тайге. Теперь он гражданин империи Антран и пилот космического корабля. Желание вернуться на Землю за семьей и разобраться с обидчиками не покидает его, особенно когда он находит на Фронтире поврежденный тяжелый крейсер прорыва, ранее принадлежавший пиратам.
Антон Кремнев смог прорваться сквозь системы Фронтира, и через неисследованные пространства добрался до Земли. Та встретила его не очень приветливо. Но Антон с честью преодолел все препятствия.
Вот уже подписаны договора с правительствами разных стран о защите их государств. Прибыл экспедиционный корпус, который обеспечит вступление Земли под юрисдикцию Империи, а Антону, набравшему в экипажи кораблей соотечественников, пора возвращаться в Империю. Теперь он может заняться тем, что являлось его тайной страстью - поиском артефактов Древних. Долгая подготовка закончена, и, прорываясь через множество препятствий, Антон оказывается на планете-тюрьме. Выхода нет, орбиту охраняют боевые крепости, жара и песок вокруг. Но с тем оптимизмом и знаниями, что были у Антона, ему ничего не страшно. Он найдёт выход с планеты, обязательно найдёт.
Anton Kremnev byl pokhischen s Zemli vo vremja ekstremalnogo turizma v tajge. Teper on grazhdanin imperii Antran i pilot kosmicheskogo korablja. Zhelanie vernutsja na Zemlju za semej i razobratsja s obidchikami ne pokidaet ego, osobenno kogda on nakhodit na Frontire povrezhdennyj tjazhelyj krejser proryva, ranee prinadlezhavshij piratam.
Anton Kremnev smog prorvatsja skvoz sistemy Frontira, i cherez neissledovannye prostranstva dobralsja do Zemli. Ta vstretila ego ne ochen privetlivo. No Anton s chestju preodolel vse prepjatstvija.
Vot uzhe podpisany dogovora s pravitelstvami raznykh stran o zaschite ikh gosudarstv. Pribyl ekspeditsionnyj korpus, kotoryj obespechit vstuplenie Zemli pod jurisdiktsiju Imperii, a Antonu, nabravshemu v ekipazhi korablej sootechestvennikov, pora vozvraschatsja v Imperiju. Teper on mozhet zanjatsja tem, chto javljalos ego tajnoj strastju - poiskom artefaktov Drevnikh. Dolgaja podgotovka zakonchena, i, proryvajas cherez mnozhestvo prepjatstvij, Anton okazyvaetsja na planete-tjurme. Vykhoda net, orbitu okhranjajut boevye kreposti, zhara i pesok vokrug. No s tem optimizmom i znanijami, chto byli u Antona, emu nichego ne strashno. On najdjot vykhod s planety, objazatelno najdjot.