Английский писатель, поэт и литературный критик Роберт Льюис Стивенсон - автор произведений, пользующихся популярностью и поныне, среди которых "Чёрная стрела", "Приключения принца Флоризеля" и многие другие. Однако мировую известность писателю принёс "Остров Сокровищ" в переводе Н. К. Чуковского, подлинный эталон приключенческого пиратского романа. Таинственная карта давно погибшего знаменитого пирата с указанием местоположения клада, зарытого на необитаемом острове, становится причиной зловещих заговоров, загадочных убийств и других захватывающих событий. Иллюстрация Игоря Ильинского.
Anglijskij pisatel, poet i literaturnyj kritik Robert Ljuis Stivenson - avtor proizvedenij, polzujuschikhsja populjarnostju i ponyne, sredi kotorykh "Chjornaja strela", "Prikljuchenija printsa Florizelja" i mnogie drugie. Odnako mirovuju izvestnost pisatelju prinjos "Ostrov Sokrovisch" v perevode N. K. Chukovskogo, podlinnyj etalon prikljuchencheskogo piratskogo romana. Tainstvennaja karta davno pogibshego znamenitogo pirata s ukazaniem mestopolozhenija klada, zarytogo na neobitaemom ostrove, stanovitsja prichinoj zloveschikh zagovorov, zagadochnykh ubijstv i drugikh zakhvatyvajuschikh sobytij. Illjustratsija Igorja Ilinskogo.